37e Salon du Livre de Paris, du 24 au 27 mars Le Maroc à livre ouvert
Bibliothèque de l’Université Al Quaraouiyine au Maroc
Du 24 au 27 mars, le Maroc dévoile ses trésors littéraires au Salon du Livre de Paris. A cette occasion, les bibliothèques ont sélectionné les ouvrages des auteurs invités, et bien plus encore !
Le Maroc est le pays invité d’honneur au Salon Livre Paris, du 24 au 27 mars 2017. Romanciers, poètes, historiens, philosophes ou même auteurs pour la jeunesse, ils seront plus de trente écrivains marocains à venir à la rencontre de leurs lecteurs. Certains de ces auteurs sont déjà bien connus du public français, comme Tahar Ben Jelloun, Fouad Laroui, ou encore Leila Slimani, lauréate du Goncourt 2016 pour son roman Chanson douce.
Nous vous proposons pour l’occasion une sélection non exhaustive de leurs ouvrages empruntables dans les bibliothèques parisiennes. D’autres titres de ces auteurs sont également disponibles en version numérique, sur la Bibliothèque numérique de Paris. Et pour compléter cela, découvrez également notre sélection de films marocains
Pour plus de renseignements sur le programme du Salon du Livre et les auteurs invités, rendez-vous sur le site du Salon du Livre de Paris.
A emprunter en bibliothèque
Les auteurs invités
Livre
Le temps des erreurs : roman
Edité par Éd. du Seuil - DL 2005
L'auteur raconte son adolescence, période à laquelle il prend conscience que la liberté passe par la connaissance et le savoir. A vingt ans, il décide d'apprendre à lire, écrire et compter afin d'en finir avec sa situation de marginal. Malgré sa réussite et son entrée à l'école des instituteurs, il continue à traîner dans les bas-fonds et évoque ses errances. Fait suite à "Le pain nu".
Livre
Les étoiles de Sidi Moumen
Edité par Flammarion - impr. 2009
Yachine raconte son enfance à Sidi Moumen, un bidonville de Casablanca, avec ses dix frères, une mère luttant contre la misère, et un père ancien ouvrier, toujours accroché à son chapelet. Mais dans ce quartier ravagé par le haschich et la colle, aux décharges publiques et à la rivière tarie, la mort et la promesse de paradis semblent plus enviables.
Livre
Le ciel, Hassan II et maman France : roman
Edité par Éd. de la Différence - impr. 2010
Ce récit raconte les déboires d'un émigré marocain en France pour obtenir une carte de résident.
Livre
Mardochée : roman
Edité par Gallimard - 2011
En 1886, Mardochée, un vieux Juif marocain, raconte sa jeunesse, ses aventures et ses voyages à Mogador, en France et en Algérie. Il raconte aussi sa rencontre avec Charles de Foucauld, dont il a été le guide au Maroc et qui a fait de lui un acteur ambigu de la colonisation à venir.
Livre
Tu ne parleras pas ma langue : essai
Edité par Sindbad-Actes Sud - impr. 2008
S'appuyant sur une vaste culture littéraire arabe et occidentale, ancienne et moderne, l'auteur s'interroge dans un style incisif et avec beaucoup d'humour sur l'attitude des Arabes, hier et aujourd'hui, à l'égard de leur langue et de leur littérature.
Livre
À l'origine notre père obscur : roman
Edité par Actes Sud - impr. 2014
Dans la maison des femmes sont redressés les torts, réels ou supposées, des épouses, soeurs, filles... Une jeune femme qui y est enfermée cherche l'amour de sa mère, qui elle n'attend que la délivrance de son mari. Fable cruelle sur fond de domination patriarcale où la rupture avec l'être aimé est parfois la condition de la survie
Livre
Vies voisines
Edité par Sindbad - 2013
Récits des vies de trois personnages, une femme émancipée à la tête d'un trafic de drogue, un homme du peuple voué au service des autres, et un politicien déluré qui découvre la vie des plaisirs après une carrière passée à prôner l'austérité. ©Electre 2014
Livre
Pourquoi lire les philosophes arabes ?
Edité par Albin Michel - DL 2015
Une étude des philosophies arabes du Moyen-âge et de leur influence sur les pensées philosophiques, religieuses et politiques de l'Europe, à travers l'étude de penseurs tels qu'Averroès ou Avempace. Un ouvrage qui rend visible la tradition de la culture arabe pour la rapatrier dans le patrimoine commun de la philosophie. Cette étude contribue à faire connaitre un horizon de pensée différent de celui qu'a produit la chrétienté. Elle souligne l'appartenance de ces textes à la continuité grecque de la pensée tout en jetant un regard contemporain sur cette philosophie dont on retrouve des traces dans la métaphysique occidentale.
Par Comité de lecture Sciences humaines
Livre
Le mariage de plaisir : roman
Edité par Gallimard - DL 2016
Fès, années 1950. Amir est commerçant, marié et père de quatre enfants. Chaque année, il part s'approvisionner au Sénégal. Amoureux de Nabou, il contracte à chaque fois un mariage de plaisir, admis chez les musulmans. Il finit par lui proposer de le rejoindre au Maroc pour devenir sa deuxième femme. Années 2000. Les jumeaux nés de leur union, un blanc et l'autre noir, ont des parcours différents. ©Electre 2016
Livre
Un joli chat blanc marche derrière moi : roman
Edité par Actes Sud-Sindbad - impr. 2014
Portrait d'un despote à travers l'histoire de son bouffon, qui le connaît comme personne et se permet de lui dire ce qui est interdit aux autres, à condition de le faire rire. Le bouffon a un fils, enrôlé dans l'armée pour défendre la grande cause nationale : le Sahara. ©Electre 2016
Livre
La République, l'Église et l'islam : une révolution française
Edité par Bayard - DL 2016
Après les attentats contre Charlie Hebdo, deux pionniers du dialogue interreligieux lancent un cri d'alarme, pour dénoncer les lieux communs et faire en sorte que l'islam puisse trouver toute sa place dans la société française. ©Electre 2016
Livre
Ce vain combat que tu livres au monde : roman
Edité par Julliard - DL 2016
Ali, marocain de naissance, est un brillant ingénieur. Avec Malika, ils vivent heureux à Paris jusqu'au jour où Ali perd son travail : l'entreprise l'a écarté d'un dossier sensible à cause de ses origines. Livré à lui-même, le jeune home bascule dans le désespoir puis dans l'extrémisme. Une exploration des mécanismes qui mènent à la radicalisation. ©Electre 2016
Livre
Évelyne ou le djihad ? : roman
Edité par Éditions de l'Aube - DL 2016
Iydar est arrêté pour attentat à la pudeur publique au Maroc, alors qu'il était en train d'embrasser Latifa. En prison, il se retrouve dans la cellule d'Abou Hamza, qui le convainc de rejoindre le djihad. A sa sortie, déterminé à rejoindre ses "frères", il rencontre Evelyne, qui lui proposera un chemin très différent. ©Electre 2016
Livre
Chanson douce : roman
Edité par Gallimard - DL 2016
Ne vous fiez pas au titre de ce roman : d’entrée de jeu, on sait que cela finit extrêmement mal. Son grand mérite cependant est d’y faire vivre des personnages attachants et de montrer méthodiquement comment ils ont petit à petit pris le mauvais chemin. C’est ce en quoi un récit noir éclaire finalement la vie car c’est une certaine superficialité, non dénuée de tendresse pourtant, dans les rapports et le quotidien qui mène à cette catastrophe sans doute pas inexorable…
Par Fabienne P, bibliothèque Jean-Pierre Melville
Livre
Celui qui est digne d'être aimé : roman
Edité par Éditions du Seuil - DL 2017
Ahmed, quadragénaire marocain, vit en France depuis vingt ans. Suite à la mort récente de sa mère, il écrit une lettre pleine d'amertume à la défunte. Cinq ans auparavant, il avait reçu un courrier de Vincent, qui lui reprochait de l'avoir séduit puis abandonné. Plusieurs années avant, il avait envoyé une violente missive de rupture à Emmanuel, celui qu'il avait rencontré à l'âge de 17 ans. ©Electre 2017
Suite
A emprunter sur la bibliothèque numérique
Sélection littéraire réalisée par Flora H., service de veille adulte
Et sur vos écrans ?
Et sur vos écrans ?
Pour compléter cette sélection littéraire, nous n'avons pas résisté à vous proposer également quelques films représentatifs du cinéma marocain.
Ces films sont disponibles à l'emprunt en bibliothèques de prêt, mais également à la bibliothèque du cinéma François Truffaut (1er).
Sélection cinéma
Film
Le cheval de vent = Aoud rih
Edité par Pom films [éd.] - 2008
Tahar est un vieil homme que plus grand chose ni personne n'intéresse. Tout ce qu'il souhaite, c'est retourner sur la tombe de sa femme, à l'autre bout du Maroc. Il rencontre par hasard le jeune Driss, à la recherche lui de sa mère disparue. Les deux hommes décident de faire la route ensemble, en bus, en side-car, en bateau...
Film
Le grand voyage
Edité par Pyramide vidéo [éd., distrib.] - [DL 2008]
A quelques semaines du bac, Réda, un lycéen d'une vingtaine d'années, doit conduire son père jusqu'à la Mecque. Leur périple à travers le sud de l'europe et le Moyen Orient dans une voiture brinquebalante, leurs disputes et leurs déboires, permettront au deux hommes de se découvrir et de mieux se comprendre.
Film
Mille mois
Edité par MK2 éd. [éd., distrib.] - [DL 2008]
Maroc, le mois du ramadan. Dans un village au coeur des montagnes de l'Atlas, Medhi, un garçon de 7 ans, s'installe avec sa mère, Amina, chez son grand-père, Ahmed. Son père est en prison. Pour préserver l'enfant, Amina et Ahmed lui font croire que celui-ci est parti travailler en France. L'équilibre fragile de sa vie menace tous les jours de voler en éclats...
Film
La pépinière du désert
Edité par Gédéon Programmes [éd.] - 2011
Deux hommes, l'un paysan au Maroc, l'autre immigré depuis 30 ans France, se battent pour un rêve : faire sortir du désert marocain une pépinière... Au-delà de la performance, leur voeu serait de donner du travail aux enfants d'une région déshéritée et de les empêcher d'émigrer au péril de leur vie...
Film
Transes = El Hal
Edité par Carlotta [éd.] - 2012
Nass El Ghiwane est un groupe de musiciens marocains formé dans les années 70 au cœur de l’un des quartiers pauvres de Casablanca. Mêlant grands thèmes traditionnels et incantations laïques, leur musique puise dans le creuset de la culture populaire. Les chansons racontent aussi bien les joies du monde qu’elles pleurent les poètes défunts, clamées au son de rythmes frénétiques. Au détour des rues comme dans les salles de concert bondées, l’explosion musicale déclenchée par Nass El Ghiwane met les foules en transe…
Film
Goodbye Morocco
Edité par Francetélévisions distribution [éd., distrib.] - [DL 2013]
Dounia, divorcée, un enfant, vit avec un architecte serbe à Tanger. Une liaison scandaleuse aux yeux de sa famille marocaine. Le couple dirige un chantier immobilier où le terrassement met à jour des tombes chrétiennes du IVe siècle, ornées de fresques. Dounia se lance alors dans un trafic lucratif, espérant gagner très vite de quoi quitter le Maroc avec son fils et son amant. Mais un des ouvriers du chantier disparaît. Un polar social, tragique et émouvant.
Film
Les chevaux de Dieu
Edité par Francetélévisions distribution [éd., distrib.] - 2013
L'itinéraire de jeunes défavorisés qui pour s'en sortir tombent dans l'islamisme radical... Tourné avec des acteurs non professionnels, une chronique très réaliste d'une descente aux enfers...
Film
Rock the casbah
Edité par Pathé distribution [éd.] ; Fox Pathé Europa [distrib.] - 2013
A Tanger, suite au décès du père de famille, femmes, enfants et amis se réunissent pour trois jours de deuil dans la maison familiale. Djellabas et tradition sont de rigueur... Jusqu'à l'arrivée de Sofia, la cadette des filles, qui vit à New York et joue des rôles de terroristes dans des séries américaines.
Film
C'est eux les chiens
Edité par Éditions Montparnasse [éd.] ; Arcadès [distrib.] - 2014
Majhoul vient de passer 30 ans dans les geôles marocaines pour avoir manifesté en 1981 durant les "émeutes du pain". Il retrouve la liberté en plein Printemps arabe. Une équipe de télévision en quête de sensationnel décide de le suivre dans la recherche de son passé. Ulysse moderne, Majhoul les entraîne dans une folle traversée de Casablanca, au coeur d'une société marocaine en ébullition. Ou comment un perdant magnifique se fraie un chemin pour regagner sa place dans une société arabe moderne tiraillée entre un conservatisme puissant et une soif de liberté. Portrait d'un perdant magnifique
Film
L'armée du salut
Edité par Optimale [éd.] - cop. 2014
Dans un quartier populaire de Casablanca, Abdellah, adolescent homosexuel, essaie de se construire au sein d'une famille nombreuse, entre une mère autoritaire et un frère ainé qu'il aime passionnément.
Film
Love In The Medina
Edité par L'Harmattan vidéo [éd.] - 2016
Dans la médina de Casablanca, le jeune Thami brave la colère de son père, un Adel issu d'une lignée de juges religieux, pour embrasser avec sensualité le métier de boucher. En maniant les viandes, il donne libre cours à une autre passion non moins avouable à un père conservateur, les femmes, et découvre le goût de l'amour avec Zineb...