Tandem Paris-Tokyo 2018 Tokyo au cinéma
Image extraite du film "Lost in translation" de Sofia Coppola (2004)
A l 'occasion du Tandem culturel Paris - Tokyo, les vidéothécaires de la ville de Paris proposent aux parisien•ne•s de déambuler dans les rues de Tokyo à travers une sélection de films à emprunter en bibliothèque.
Chaque année, Paris s’engage dans un dialogue culturel avec une autre ville en programmant une série de manifestations culturelles croisées, en partenariat avec l’Institut français. Après Buenos Aires, Berlin, Dakar, Rome, Londres, New York et Madrid, Tokyo a été à l’honneur cette année.
Le tandem culturel Paris-Tokyo n'est pas fini pour autant : il se poursuit à l’automne avec l’installation d’un Furoshiki géant sur le parvis de l’Hôtel de Ville du 2 au 4 novembre et une exposition de photographies consacrée au quartier de Shibuya à la mairie du IVe arrondissement du 2 au 30 novembre.
Retrouvez l’ensemble de la programmation ici.
À cette occasion, les vidéothécaires de la ville de Paris proposent aux parisien•ne•s de déambuler dans les rues de Tokyo à travers une sélection de films.
Sélection
Film
Chien enragé = Nora inu
Edité par Wild side video [éd.] - 2006
Un jeune policier se fait voler son arme dans le tram et enquête, en compagnie de son supérieur, dans les milieux interlopes de Tokyo... Un film personnel bien qu'influencé par l'Occident...
Film
Voyage à Tokyo
Edité par Carlotta films [éd.] ; Sony pictures home entertainment [distrib.] - 2013
Des époux âgés décident de se rendre à Tokyo pour visiter leurs enfants mariés... Simplicité, raffinement dans le réalisme, une oeuvre majeure de la filmographie d'Ozu...
Film
Like Someone in Love
Edité par MK2 éditions [éd.] - 2012
Tokyo aujourd'hui. Un vieux professeur d'université, une jeune call girl, son fiancé, son souteneur, le temps d'une journée. Kiarostami s'attache à un nouveau continent et livre un conte moderne, une estampe délicate dont le charme opère encore longtemps après.
Film
Rivière noire = Kuroi kawa
Edité par Wild Side Films [éd.], ca - 2008
Nishida emménage dans les bas quartiers de Tokyo, à côté d'une base américaine. Un jour, des Yakuzas viennent expulser tous les habitants, mais Nishida refuse de quitter les lieux...
Film
Adrift in Tokyo = Tenten
Edité par Spectrum Films [éd.] - 2013
Fumiya, un étudiant endetté, reçoit la visite du créancier Fukuhara, qui lui propose un étrange marché : il effacera les dettes de Fumiya si celui-ci accepte de marcher avec lui, à travers Tokyo, pour se rendre au commissariat central afin de confesser un crime qu'il regrette. N'ayant pas d'autres options, le jeune homme accepte. Leur balade sera semée de rencontres plus loufoques les unes que les autres, et surtout la découverte d'une partie d'eux-mêmes.
Film
Espaces intercalaires
Edité par Aaa production [éd., distrib.] - cop. 2012
Une oeuvre cinématographique qui aborde de façon peu convenue la question de la vie dans une des villes les plus denses, les plus complexes à déchiffrer et les plus impénétrables : Tokyo. Une ville métamorphosée, des espaces qui révèlent une vision différente de la cité, peuplée d'architectures singulières et de personnages qui habitent la ville autrement...
Film
Tokyo !
Edité par Mk2 [éd.] - 2009
Le film est composé de trois chapitres, chacun d'entre eux étant librement inspiré par Tokyo et tourné au coeur de la ville... 'Interior Design' de Michel Gondry : un jeune couple tente de s'installer à Tokyo. L'ambition du jeune homme est claire, devenir réalisateur. Quant à sa compagne, plus indécise, elle a le sentiment diffus de perdre le contrôle de sa vie. Tous les deux se noient dans cette ville sans repères, jusqu'à ce que la jeune femme, trop seule, devienne l'objet d'une étrange transformation... 'Merde' de Leos Carax : une ignoble créature sème la panique et la mort dans les rues de...
Film
Lost in translation
Edité par Fox Pathé Europa [éd., distrib.] - [DL 2004]
Bob Harris, star de cinéma sur le déclin, arrive à Tokyo pour tourner une publicité. Du haut de son hôtel de luxe, il est détaché de tout, incapable de s'intégrer ni de dormir à cause du décalage horaire. Dans ce même hôtel, Charlotte, une jeune américaine tout juste diplômée, accompagne son mari, photographe de stars. Elle s'ennuie et se sent délaissée, jusqu'à ce qu'elle rencontre Bob.
Film
De l'autre côté de la porte
Edité par ED distribution - 2015
Hiroshi vit dans une banlieue de Tokyo avec ses parents et son frère. Un soir, à son retour de l'école, il s'enferme dans sa chambre, et pendant deux ans refusera d'en sortir et d'y laisser entrer qui que ce soit. Cette histoire se base sur le phénomène japonais des hikikomori, qui affecterait plus d'un million de jeunes.
Film
Tokyo godfathers
Edité par Sony Pictures Home Entertainment France S.n.c. [éd.] - cop. 2003
A Tokyo, pendant les fêtes de Noël, trois amis sans-abri trouvent un bébé abandonné et une mystérieuse clé annonciatrice de folles aventures...
Film
Air Doll
Edité par Paris [éd.] - 2010
Une poupée gonflable prend vie et part explorer Tokyo, fascinée par ce qu'elle voit mais interrogative... Un conte moderne au regard ingénu et poétique, voire mélancolique, sur le monde...
Film
Enter the void
Edité par Wild side video [éd.] - 2009
Oscar est tué dans un bar et son âme se met à survoler Tokyo en quête de sa soeur à qui il avait juré qu'ils ne se sépareraient jamais...
Suite
Retrouvez cette sélection dans le catalogue de la bibliothèque du cinéma François Truffaut.
A découvrir en ligne également : Voyage musical au japon, une sélection musicale autour du japon
Par Aurélie J., médiathèque Marguerite Duras