8
abandonnées, dominant notre avenir, en quête de quelque chose – du bonheur peut-être,
de l’amour, ou de la gloire. » Ode à l’amitié – sans être niais -, ode à la vie campagnarde
– sans être bucolique -, ode au pardon – sans être moralisateur : ce roman est tout cela à
la fois, et se déroule sur un fond de musique country. On en sort un peu triste, un peu
mélancolique, mais pourtant on finit par se sentir mieux …
Cercas, Javier
Actes Sud
08/01/2014
Ce roman rassemble tous les ingrédients de l'efficacité et de l'excellence
des récits de Javier Cercas : une intrigue tenue avec brio jusqu'à la
dernière page, des personnages surprenants, anti-héros de leurs propres
vies et miroirs opaques de leurs faiblesses les plus profondes, et ce
subtil mélange entre histoire et fiction qui caractérise l'écriture de cet
auteur. A l'époque de la transition démocratique espagnole, nous
partons ici en quête de l'identité d'un jeune délinquant, qui de souffre-douleur va devenir
malgré lui le pilier d'une relation indéfinissable entre deux personnages à la fois solitaires
et inséparables : Zarco, figure impossible de l'amitié, et Tere, figure impossible de
l'amour. Ce trio infernal va traverser une série d'épisodes douloureux, porté par son
irrésistible propension à la chute. Ce nouveau roman de Javier Cercas fait preuve d'une
écriture brillante, parfois incisive, parfois rondement développée, mais qui n'oublie
jamais la raison d'être de l'intrigue : l'écriture, la figure même de l'auteur. Le récit est en
effet porté par la reconstitution de l'histoire de Zarco par un écrivain. C'est ce double jeu
entre l'invention d'une histoire et sa transcription qui rend les personnages de Javier
Cercas si réels et si attachants.
Chevalier, Tracy
Quai Voltaire
17/10/2013
Le jour où Honor Bright arrive aux États-Unis, au milieu du XIX
e
siècle,
elle se rend rapidement compte qu’elle va devoir se débrouiller seule et
trouver sa place dans ce nouveau pays. Entre quilt, quakers, esclavage
et quête de soi, Tracy Chevalier a encore signé un roman très riche,
comme toujours centré autour d’une figure féminine forte. Elle en
profite pour peindre la vie d’une petite ville américaine typique, à la
fois plus rigide et plus libre que l’Angleterre, et pour nous faire découvrir la vie des
quakers, souvent assez peu connue. Mais ce qui fait la force du récit, c’est que ce sont
justement ces principes quakers qui vont être mis à mal, puisque Honor va se retrouver à
lutter contre l’injustice américaine la plus fondamentale : l’esclavage. En effet, la petite
ville où elle trouve refuge se situe sur le chemin que prennent les « marrons », les
esclaves fuyant leurs maîtres. Imperceptiblement, Honor va prendre une décision qu’elle
n’est pas elle-même sûre de comprendre. Roman tranquille, a priori sans grandes
aventures ni péripéties, c’est en réalité un texte qui bouleverse de fond en comble, à la
suite de cette figure féminine marquante.
