'Assâmînâ : riwâyat

0 avis

Livre en langue étrangère

Titre

'Assâmînâ : riwâyat

Autre Titre

Public visé

Adulte

Note

Littérature de Sultanat d'Oman
Texte en arabe
لا أسماء في رواية الكاتبة العمانية "هدى حمد" الأخيرة "أسامينا"، فكل الشخصيات تحكي عنها باستخدام صفاتها أو ما يميّزها، فتقول على لسان راويتها: "أمي"، "خالتي صاحبة القطط"، "العمة صاحبة الفص"، "الرجل ذو الشعر الأحمر"، "الصديقة الممتنة"... إلى آخره من كلمات تميّز بها الشخصية عن الأخرى. ونبقى حائرين أمام هذا في روايةٍ تحتفي في عنوانها بالأسماء، إلى أن يأتينا الردّ على شكل خرافةٍ أو معتقدٍ يؤمن به الناس الذين تحكي الرواية قصتهم، إذ يُعتبر منح المولود اسماً شؤمٌ يمكن أن يجلب له الموت."لم يكن لأمي اسم في حلّة خضراء السدر، الأمر الذي حماها من مصير إخوتها الذين ذهبوا جميعاً لمصائر غامضة. بعضهم أكله السحرة، وبعضهم مات بالأمراض. قال الشيوخ لجدتي: لا تسمّيها وإلا خطفها الموت. الموت يعرف الناس بأسمائهم. حصل ذلك حقاً، مات الذين سبقوا أمي والذين أتوا بعدها، وبقيت وحدها تدفع بلاء الموت بأن تكون نكرة

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Livre en langue étrangère

Huda Hamad. Auteur - Dâr al-'âdâb = دار الاداب - 2014

Chargement des enrichissements...