Saviez-vous que vous pouvez sélectionner directement le texte à vocaliser ? Pour plus d'informations sur la vocalisation, rendez-vous ici
Ecoutez
Par instants, le sol penche bizarrement : carnets d'un traducteur | Nicolas Richard (1963-....). Auteur
/5

0 avis

Livre


Par instants, le sol penche bizarrement : carnets d'un traducteur


Nicolas Richard (1963-....). Auteur

Edité par Robert Laffont - paru en DL 2021


Traducteur littéraire de renom, l'auteur fait l'éloge de ce métier qu'il assimile à de l'artisanat. Faisant l'inventaire des cas rencontrés et des interrogations soulevées au cours de sa carrière, il évoque également ses doutes de traducteur, qui peuvent l'amener à retravailler un texte des années plus tard. ©Electre 2021




Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les fantômes voyageurs | Tom Drury (1956-....). Auteur
Livre

Les fantômes voyageurs

Tom Drury (1956-....). Auteur - Cambourakis - DL 2015

L'auscultation de la famille Darling : une famille à la dérive, ou sur le point de se disl...

La chanteuse aux trois maris : roman | Nicolas Richard (1963-....). Auteur
Livre

La chanteuse aux trois maris : roman

Nicolas Richard (1963-....). Auteur - éditions Inculte - DL 2024

De Paris à Dakar, dans les années 1920, récit des destins croisés de deux femmes, Emma et ...

Gunks | Nicolas Richard (1963-....). Auteur
Livre

Gunks

Nicolas Richard (1963-....). Auteur - Arthaud - 2025

En septembre 1987, Médusant, Manuel et Claire foulent pour la première fois le sol américa...

Chargement des enrichissements...