Al-h̲ubz al-ḥāfī : sīraẗ ḍātiyyaẗ riwāʼiyyaẗ 1935-1...

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - Dār al-Sāqī - 1993

Roman autobiographique où l’auteur raconte son enfance et son adolescence marquée par la m...

Le fou des roses : nouvelles

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - Ed. La Découverte - 1992

Dans ces nouvelles, Choukri rend la parole volée aux femmes et aux hommes muselés, à tous ...

Le temps des erreurs : roman

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - Éd. du Seuil - 1994

L'auteur raconte son adolescence, période à laquelle il prend conscience que la liberté pa...

Zoco Chico : roman

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - D. Devillez ed. - 1996

Ali, un jeune marocain, débarque à Tanger dans les années 70. Il y rencontre de nombreux o...

Le pain nu : récit autobiographique

Muḥammad Šukrī (1935-2003) - Seuil - 1997

Une famille, dans le Maroc des années 1940, quitte le Rif pour Tanger. L'exil, pour le nar...

Paul Bowles : le reclus de Tanger

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - Quai Voltaire - 1997

L'auteur cherche la vérité de Paul Bowles, le plus célèbre Américain écrivain de Tanger et...

Al-sûq al-dâkhilî

Muḥammad Šukrī (1935-2003) - Manshûrât al-jamal - 1997

Jean Genet et Tennessee Williams à Tanger

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - Quai Voltaire - 1992

L'auteur vit à Tanger où il a rencontré Jean Genet à plusieurs reprises, en 1968 et en 197...

Al-khayma : qisas

Muḥammad Šukrī (1935-2003) - Manshûrât al-jamal - 2000

Wuǧūh

Muḥammad Šukrī (1935-2003). Auteur - Dār al-Sāqī - 2000