0 avis
Livre en langue étrangère
La signorina Else
Edité par Coconino Press - paru en 2017
Il racconto di Arthur Schnitzler adattato in una suggestiva versione a fumetti da uno dei più importanti e premiati autori contemporanei. Else, figlia di una famiglia dell’alta borghesia austriaca, è in villeggiatura in Italia, quando apprende da una lettera che suo padre è minacciato d’arresto a causa di un’imminente bancarotta. La madre le chiede di sollecitare Von Dorsday, un ricco mercante d’arte e amico di famiglia, al fine di recuperare la somma necessaria a scagionare il padre. Ma alla richiesta di Else, Von Dorsday risponde con un ricatto: verserà il denaro a patto che Else si lasci contemplare nuda. Magistrale nella composizione e nell’arte della messa in scena, Manuele Fior, in questo graphic novel ispirato dall’omonimo romanzo breve di Arthur Schnitzler, rievoca la grande tradizione pittorica del Secessionismo viennese (Schiele, Klimt, Mucha ma anche l’inquieto Munch) per metterla al servizio di un classico della letteratura di ogni tempo. Il tratto liquido e raffinato dell’autore traduce splendidamente in immagini il tormento e il monologo interiore della giovane Else, il cui sacrificio smaschera la cattiva coscienza della borghesia europea di inizio Novecento.