Méthode de langue


Train de nuit dans la Voie lactée


Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur

Edité par Ophrys - paru en 2024




Ecolier issu d'une famille pauvre, Giovanni s'arrête au sommet d'une colline après une dure journée de travail. Il se rend alors compte qu'il est assis à côté d'un camarade de classe, Campanella, à bord d'un train de nuit qui circule sur la Voie lactée. Avec le texte en version originale sur la page de droite et le vocabulaire difficile traduit sur la page de gauche. ©Electre 2024

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Train de la Voie lactée : roman | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Le Train de la Voie lactée : roman

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - Critérion - 1990

Train de nuit dans la Voie Lactée | Kenji Miyazawa (1896-1933)
Livre

Train de nuit dans la Voie Lactée

Kenji Miyazawa (1896-1933) - Intertextes éd - 1989

Contes inédits en français derrière lesquels se dessine un Japon secret et préservé, pays ...

Traversée de la neige : et autres récits | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Traversée de la neige : et autres récits

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - N. Blandin - 1991

Train de nuit dans la Voie lactée : nouvelles | Kenji Miyazawa (1896-1933)
Livre

Train de nuit dans la Voie lactée : nouvelles

Kenji Miyazawa (1896-1933) - Le Serpent à Plumes - 1995

Contient : "Gauche le violoncelliste ; Matasaburo le vent ; Train de nuit dans la Voie lac...

Le coquillage de feu et autres contes | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Le coquillage de feu et autres contes

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - Ed. l'Harmattan - 1995

Le diamant du Bouddha : nouvelles | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Le diamant du Bouddha : nouvelles

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - le Serpent à plumes éd. - 1997

11 nouvelles inédites d'un écrivain culte au Japon (1896-1933).

Les fruits du gingko : nouvelles | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Les fruits du gingko : nouvelles

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - le Serpent à plumes - 1997

Dix-sept textes inédits où l'écrivain joue sans cesse entre les registres burlesque, poéti...

Le bureau des chats : contes | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Le bureau des chats : contes

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - P. Picquier - 1997

Les pieds-nus de lumière : nouvelles | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Les pieds-nus de lumière : nouvelles

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - le Serpent à plumes - 1998

Traversée de la neige : nouvelles | Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur
Livre

Traversée de la neige : nouvelles

Kenji Miyazawa (1896-1933). Auteur - Serpent à plumes - 2001

Chargement des enrichissements...