Livre


Les carnets du sous-sol


Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur

Edité par Actes Sud - paru en 1993


On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des "Carnets du sous-sol", ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramené à la norme française, en cherchant dans le rythme ce qui doit advenir par "la voix".


Collection : Babel



Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les Possédés : pièce en 3 parties | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881)
Livre

Les Possédés : pièce en 3 parties

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881) - Gallimard - 1984

Le bourgeois de Paris | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881)
Livre

Le bourgeois de Paris

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881) - Ed. Ressouvenances - 1986

Crime et châtiment | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881)
Livre

Crime et châtiment

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881) - Gallimard - 2000

Le Double | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur
Livre

Le Double

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur - Futuropolis - 1989

Les frères Karamazov | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881)
Livre

Les frères Karamazov

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881) - Gallimard - 1986

La douce : un récit fantastique... : suivi de notes préparatoires et de variantes | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur
Livre

La douce : un récit fantastique... : suivi de note...

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur - Actes sud - 1992

Les Nuits blanches | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881)
Livre

Les Nuits blanches

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881) - Gallimard - 1982

Les nuits blanches : roman sentimental (extraits des souvenirs d'un rêveur) | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur
Livre

Les nuits blanches : roman sentimental (extraits d...

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur - Actes Sud - 1992

Un récit de la solitude, de l'exaltation, de l'échec, dans une nouvelle traduction restitu...

Notes d'hiver sur des impressions d'été | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur
Livre

Notes d'hiver sur des impressions d'été

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881). Auteur - Entente - 1988

L'Adolescent | Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881)
Livre

L'Adolescent

Fedor Mihailovič Dostoevskij (1821-1881) - Gallimard - 1972

Chargement des enrichissements...