Le Roi fantôme

Mengiste, Maaza (1971-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2022

Littérature étrangère

Ethiopie, 1935. Alors que les troupes de Mussolini envahissent le pays, Hirut, une orpheline, combat...

La frontière des oubliés

Ataei, Aliyeh (1981-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Du monde entier

Neuf récits retracent le parcours de l'auteure depuis sa fuite d'Afghanistan avec sa famille, alors ...

De l'amour des chiens

Blanco Calderón, Rodrigo. Auteur
Editions Gallimard | 2024

À l’ombre du mont Ávila et de son Hôtel Humboldt, Caracas, capitale du Venezuela, est, comme le pays...

Mes amis

Matar, Hisham. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Lorsque le jeune Khaled découvre à Benghazi, attablé avec ses parents autour du poste de radio, la p...

Age of Vice - édition française

Kapoor, Deepti. Auteur
R. Laffont. Paris | 2023

Les destins croisés d'Ajay, un domestique qui veut gravir les échelons, de Sunny, un héritier qui rê...

Ce que combattre veut dire

Toews, Miriam (1964-....). Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2023

Littérature étrangère

Tout juste renvoyée de l’école, Swiv, 9 ans, écrit à son père absent pour lui raconter son quotidien...

Aquamarine

Anshaw, Carol. Auteur
A. Carrière. Paris | 2023

Roman

Lors des jeux Olympiques de 1968, Jesse Austin, 17 ans, perd de peu le cent mètres nage libre contre...

Horcynus Orca

D'Arrigo, Stefano (1919-1992). Auteur
Le Nouvel Attila. Paris | 2023

Un récit retraçant le destin de l'humanité au XXe siècle, résumé en quatre jours, et décrivant la dé...

Le chant des vaincus

Tejpal, Tarun J. (1963-....). Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2023

Littérature étrangère

Une fresque qui prend place dans une prison indienne, divisée selon la provenance et le statut des d...

Consumés par le feu

Cabré, Jaume (1947-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2023

Lettres hispaniques

Malgré une enfance difficile, Ismaël, passionné de littérature catalane, parvient à faire des études...

La maison de la faim

Marechera, Dambudzo (1952-1987). Auteur
Zoé. Carouge (Suisse) | 2023

Ecrits d'ailleurs

Récit d'une jeunesse idéaliste dans un township d'Harare dans les années 1970. Affamé de justice, as...

Sa seule épouse

Medie, Peace Adzo. Auteur
Ed. de l'Aube. La Tour-d'Aigue (Vaucluse) | 2023

Regards croisés

Afi Tekple vit avec sa mère dans une petite ville du Ghana lorsqu'elle reçoit une demande en mariage...

Les Dés

Altan, Ahmet (1950-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2023

Turquie, début du XXe siècle. Pour venger la mort de son frère aîné, Ziya, 16 ans, tue publiquement ...

Montevideo

Vila-Matas, Enrique (1948-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2023

En proie au doute et jouet d'une mutation tant personnelle que littéraire, un écrivain observe à tra...

Le tiers pays

Sainz Borgo, Karina (1982-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Du monde entier

Fuyant la pandémie qui touche le Venezuela, Angustias Romero parvient à rejoindre le cimetière Tiers...

Ghost Town

Chen, Ken. Auteur
Seuil. Paris | 2023

Cadre vert

Après avoir passé plusieurs années en prison du fait de sa relation avec un homme violent, Chen Tien...

Paradise, Nevada

Diofebi, Dario (1987-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2023

Terres d'Amérique ; Romans étrangers

Le 1er mai 2015, l'explosion d'une bombe fait plusieurs victimes au Positano, un hôtel-casino de Las...

Fire Rush

Crooks, Jacqueline. Auteur
Denoël. Paris | 2023

Et d'ailleurs

1979. Jeune Londonienne d'origine jamaïcaine, Yamaye ne vit que pour les soirées de la Crypte, un cl...

Au temps des damnés et des bénis

Adebayo, Ayobami (1988-....). Auteur
Charleston. Paris | 2023

Lorsque des violences éclatent dans la capitale nigériane de Lagos, les trajectoires de deux personn...

Stupeur

Shalev, Zeruya (1959-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Du monde entier

Mourant, un père se confie à sa fille Atara en l'appelant Rachel, du nom de sa première épouse. Trou...