Saviez-vous que vous pouvez sélectionner directement le texte à vocaliser ? Pour plus d'informations sur la vocalisation, rendez-vous ici
Ecoutez
Portrait de l'artiste en jeune homme | James Joyce (1882-1941). Auteur
1/5

1 avis

Livre


Portrait de l'artiste en jeune homme


James Joyce (1882-1941). Auteur

Edité par Gwen Catalá éditeur - paru en 2017


Dans ce roman autobiographique paru en 1914, l'écrivain évoque son adolescence tumultueuse et frondeuse. ©Electre 2017


Collection : Langage



Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Essais critiques | James Joyce (1882-1941)
Livre

Essais critiques

James Joyce (1882-1941) - Gallimard - 2004

Ces textes écrits entre 1896 et 1937 permettent de compléter l'autobiographie que James Jo...

Essais critiques | James Joyce (1882-1941)
Livre

Essais critiques

James Joyce (1882-1941) - Gallimard - 1982

Les exilés : trois actes | James Joyce (1882-1941)
Livre

Les exilés : trois actes

James Joyce (1882-1941) - Gallimard - 1988

Gens de Dublin | James Joyce (1882-1941). Auteur
Livre

Gens de Dublin

James Joyce (1882-1941). Auteur - Gallimard - 1991

Finnegans wake | James Joyce (1882-1941)
Livre

Finnegans wake

James Joyce (1882-1941) - Gallimard - 1982

Publié en 1939, ce roman a connu des publications partielles échelonnées sur les dix-sept ...

Giacomo Joyce | James Joyce (1882-1941). Auteur
Livre

Giacomo Joyce

James Joyce (1882-1941). Auteur - Gallimard - 1973

Ces quelques dizaines de pages que Joyce a gardées secrètes toute sa vie relèvent à la foi...

Lettres. 4, [1932-1941] | James Joyce (1882-1941). Auteur
Livre

Lettres. 4, [1932-1941]

James Joyce (1882-1941). Auteur - Gallimard - 1986

Lettres / James Joyce ; Lettres 4

Lettres adressées par Joyce à Valéry Larbaud, Italo Svevo, Ezra Pound... et lettres adress...

Portrait de l'artiste en jeune homme. précédé de Portrait de l'artiste (1904) | James Joyce (1882-1941). Auteur
Livre

Portrait de l'artiste en jeune homme. précédé de P...

James Joyce (1882-1941). Auteur - Gallimard - 1992

Oeuvres. 1 | James Joyce (1882-1941). Auteur
Livre

Oeuvres. 1

James Joyce (1882-1941). Auteur - Gallimard - 1982

Oeuvres / James Joyce 1

Contient aussi les essais, articles et conférences. En appendice, Rêves et des traductions...

Poèmes | James Joyce (1882-1941)
Livre

Poèmes

James Joyce (1882-1941) - Gallimard - 1967

Ensemble de ce que l'auteur lui même considérait comme son oeuvre poétique et qu'il a réun...

Chargement des enrichissements...

Avis

vos avis

  • édition ne permettant pas la comparaison du texte anglais et sa traduction 1/5

    La mise en page de ce livre (dans l'exemplaire que j'ai eu entre les mains) est déplorable : le texte anglais se décale de sa traduction page après page (fin du chapitre 1 : quatre pages d'écart, le texte anglais se situe en face des notes de fin de chapitre....) ; pas de table des matières (pour trouver les notes de fin de chapitre, il faut donc feuilleter). Il s'agit d'une édition numérique, mal imprimée, qui ne correspond pas au minimum de ce qu'on attend d'une édition papier bilingue (pouvoir mettre en regard le texte original et sa traduction).

    Bernard - Le 12 juin 2018 à 20:47