0 avis
Film
Sur écoute. Saison 4
Edité par Warner home video [éd., distrib.] - paru en [DL 2008]
La chute de l'Empire Barksdale et l'ascension d'un nouveau caïd de la drogue à Baltimore poussent McNulty, Bunk et les reste de la brigade à continuer leurs investigations sur l'argent qui circule dans le monde politique ; ceci dans un contexte de campagne municipale vivement contestée. Prez comprend l'importance de l'éducation dans les quartiers sensibles grâce à quatre jeunes étudiants : Michael, Namond, Randy et Dukie confrontés à de dangereuses décisions et à leurs peurs d'adolescents, dans une ville où règnent le crime et l'argent facile...
[DVD 1] La fin de l'été. Une œil sur tout. Jour de rentrée. [DVD 2] Les réfugiés. Chacun son pacte. Jour de vote. [DVD 3] Eh oui, c'est la règle d'or. La logique du business. A chacun sa place. [DVD 4] Dénonciations. Un nouveau jour. Les corps derrière les portes. [DVD 5] Le passage.
Sous-titrage Sourds et malentendants