- Contient
- Chant long mongol (Urtyn duu) / Byambajargal Gombodorj, chant a capella (Mongolie)
- Episode du poème épique "Manas" : Fête à la mémoire de Kokotoy / Rysbek Jumabaev, récitant manaschi
- Solo de qyl-qobyz / Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Chant du repertoire kazakh jyrau : "Bastau" (Introduction) / Ulzhan Baibussynova, chant, dombra (Kazakhstan)
- Duo de komuz : "Erke Sary" (Cher garçon roux) / Gulbara Baigashkaeva, komuz
- Chanson lyrique kirghize : "Alymkan" (Alymkan) / Kenjegul Kubatova, chant, komuz
- Chant lyrique kazakh : "Aq Qum" (Sable blanc) / Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Küü kirghiz : "Toguz qairyq" (neuf variations) / Ruslan Jumabaev, komuz
- Togmannigh goi goi / Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Küü kirghiz : "Kyz oygotoor" (Une mélodie qui réveille une fille) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Chant lyrique kirghiz : "Sagynam" (Tu me manques) / Kenjegul Kubatova, chant, komuz
- Chant lyrique kazakh : "Zhonyp Aldy" (Taillé, poli) / Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Küü kirghiz : "Erke kyz" (Fille gâtée) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Chant du répertoire kazakh jyrau : "Talim" (Chant didactique) / Ulzhan Baibussynova, chant, dombra (Kazakhstan)
- Solo de qyl-qobyz : Ak Kun (Le cygne blanc) / Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Chant lyrique kazakh : "Sandugash" (Colombe en deuil) / Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Duo de guimbardes "Jangylyk" (Nouveauté) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Küü kirghiz : "Ak tamak - Kök tamak" (Cou blanc - cou gris) / Ruslan Jumabaev, komuz
- Chant lyrique kirghiz : "Kyiylyp turam" (Je suis triste de dire au revoir) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- [Rappel] / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
Les routes de l'Orient - Asie centrale : Musiques des steppes (Mongolie, Kazakhstan, Kirghizstan)
Concert audio - 1h 39 min 7 sec
concert enregistré à la Cité de la musique le vendredi 27 novembre 2009 (20h, salle des concerts)
Auteur(s) / Interprète(s)
- Byambajargal Gombodorj, chant à cappella (Mongolie)
- Ulzhan Baibussynova, chant, dombra (Kazakhstan)
- Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Nurlanbek Nyshanov, direction artistique, choor, chopo choor, guimbardes
- Gulbara Baigashkaeva, komuz, guimbardes
- Ruslan Jumabaev, komuz
- Rysbek Jumabaev, récitant manaschi
- Kenjegul Kubatova, chant, komuz
Plages :
- Chant long mongol (Urtyn duu) / Byambajargal Gombodorj, chant a capella (Mongolie)
- Episode du poème épique "Manas" : Fête à la mémoire de Kokotoy / Rysbek Jumabaev, récitant manaschi
- Solo de qyl-qobyz / Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Chant du repertoire kazakh jyrau : "Bastau" (Introduction) / Ulzhan Baibussynova, chant, dombra (Kazakhstan)
- Duo de komuz : "Erke Sary" (Cher garçon roux) / Gulbara Baigashkaeva, komuz
- Chanson lyrique kirghize : "Alymkan" (Alymkan) / Kenjegul Kubatova, chant, komuz
- Chant lyrique kazakh : "Aq Qum" (Sable blanc) / Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Küü kirghiz : "Toguz qairyq" (neuf variations) / Ruslan Jumabaev, komuz
- Togmannigh goi goi / Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Küü kirghiz : "Kyz oygotoor" (Une mélodie qui réveille une fille) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Chant lyrique kirghiz : "Sagynam" (Tu me manques) / Kenjegul Kubatova, chant, komuz
- Chant lyrique kazakh : "Zhonyp Aldy" (Taillé, poli) / Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Küü kirghiz : "Erke kyz" (Fille gâtée) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Chant du répertoire kazakh jyrau : "Talim" (Chant didactique) / Ulzhan Baibussynova, chant, dombra (Kazakhstan)
- Solo de qyl-qobyz : Ak Kun (Le cygne blanc) / Raushan Orozbaeva, qyl-qobyz (Kazakhstan)
- Chant lyrique kazakh : "Sandugash" (Colombe en deuil) / Ardak Issataeva, chant, dombra (Kazakhstan)
- Duo de guimbardes "Jangylyk" (Nouveauté) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- Küü kirghiz : "Ak tamak - Kök tamak" (Cou blanc - cou gris) / Ruslan Jumabaev, komuz
- Chant lyrique kirghiz : "Kyiylyp turam" (Je suis triste de dire au revoir) / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)
- [Rappel] / Ensemble Tengir-Too (Kirghizstan)