0 avis
Musique
Aman ! Sefarad... : kantigas de Selanika a Estambol : chants sérafades de l'ex-Empire ottoman
Edité par Burda records ; distrib. Universal - paru en [DL 2014]
Françoise Atlan et l'ensemble En Chordais explorent les romances des diverses communautés juives de la Méditerranée orientale et des Balkans. En replaçant dans leur contexte historique, géographique et culturel les musiques séfarades des diverses communautés juives de la Méditerranée orientale et des Balkans, en soulignant la question des influences de la musique de l'environnement non-juif sur le patrimoine musical juif, nous font découvrir comment ce patrimoine musical unique s'imbrique dans la trame de l'histoire et des chemins d'exil de ces communautés. Les chants interprétés ici représentent les principaux genres du répertoire judéo-espagnol: romances (ballades médiévales), coplas (chants à caractère religieux hébraïques) et kantigas (chants de la vie quotidienne) ou piyyut (poèmes/chants liturgiques).