0 avis
Livre
En chemin : chants populaires yiddish
Edité par Bibliothèque Medem - paru en 2006
A glezele Iekhayim. A mol iz geven a mayse. A sharade. Alef-heys. Bay mir bistu sheyn. Dem milners trern. Der filozof. Di alte kashe. Di krenetse. Di zun vet aruntergeyn. Dona dona. Dos lidl fun goldernem land. Du, du. Gloyb, mamenyu. Khavele. Lomir ale in eynem. Nor a mame. Oyfn pripetshik. Oyfn veg. Papirosn. Rayzele. Shlof shoyn mayn kind. Shlof zhe mayn feygele. Shtiler ovnt. Tumba. Tum-balalayke. Undzer mut iz nisht gebrokhn. Undzer shtetl brent. Vu iz dos gesele ? Yidl mintn fidl. Yidn bney-rakhmonim. Ze dos kleydl, tateshi. Zol zayn. Chants judéo-espagnols : A la una ; Una pastora. En hébreu : Halikha lekesaria. En français : Chanson de l'exil ; Musique, douce amie. Partition pour choeurs à 3 ou 4 voix.