0 avis
Musique
Le Rameau d'olivier : Transcriptions pour orgue à 4 mains
Edité par Ligia Digital - paru en C 2019
Comme Johann-Sebastian Bach ou d'autres de ses contemporains, Jean-Philippe Rameau transcrit pour clavecin certaines pièces de ses Opéra (Les Indes Galantes, les Fêtes d'Hébé). A l'inverse, il réutilise aussi pour ses opéras d'autres pièces pour clavecin ou encore des Pièces de clavecin en Concerts (l'Entretien des Muses, Musette, et Tambourin des Fêtes d'Hébé sont tirées du Livre de clavecin de 1724, Les Niais de Sologne deviennent un air en rondeau dans Dardanus, les Menuets du 2ème Concert passent aux Fêtes de Polymnie, La Cupis du 5e Concert devient un Air tendre pour Le Temple de la gloire). Et ces allers et retours se font parfois même à plusieurs reprises (des Tambourins passent successivement de Castor et Pollux au 3e Concert puis à la seconde version de Dardanus, et La Livri du 1er Concert ainsi que L'Agaçante du 2e Concert sont toutes deux transcrites d'une part pour clavecin seul et d'autre part dans Zoroastre respectivement en Gavotte et Entrée d'indiens et d'indiennes). Par ces transferts et réemplois nombreux, Rameau invite naturellement les interprètes à perpétuer la tradition.