0 avis
Musique
La Zingarella : through romany songland
Edité par Distrart Musique - paru en C 2022
Pour se rendre compte à quel point la musique gitane, tzigane ou rom - comme on voudra - a influencé la musique européenne dite classique, il suffit de dresser un petit catalogue. C'est l'objet de ce récital où chaque mélodie bénéficie d'un arrangement original pour trio avec piano, avec l'appoint d'un second violon ou d'un alto selon selon le cas, mettant les influences gitanes au premier plan. Maîtresse d'oeuvre de ce disque, Isabel Bayrakdarian, enlève avec l'esprit et la légèreté requises les attendus Zigeunerlieder de Brahms et de Dvorak. Belle idée de présenter trois mélodies du trop oublié Sebastien Iradier, dont El arreglito qui présente de troublantes ressemblances avec la Habanera de Carmen. La soprano arménienne y est ensorcelante, vivement le rôle dans son intégralité. La présence de l'opérette viennoise dans un tel récital était presque obligatoire, celle de Maurice Yvain, inoubliable compositeur de Pas sur la Bouche, beaucoup moins, et pourtant... On passe une heure agréable en écoutant ce soprano léger, petite voix mais bien conduite, timbre enjôleur, vibrato parfaitement maîtrisé. La diction approximative, que ce soit en allemand, en espagnol ou en français, est peu de chose à comparaison de l'engagement et du magnétisme de cette chanteuse que l'on a hâte de retrouver à la scène ou au disque. (Olivier Gutierrez)