Un Égyptien peut-il parler anglais ? | Noor Naga. Auteur
/5

0 avis
Coup de cœur des bibliothécaires

Livre


Un Égyptien peut-il parler anglais ?


Noor Naga. Auteur

Edité par Mémoire D'encrier - paru en DL 2024


Dans un café au Caire, une Américaine d'origine égyptienne rencontre le photographe des révoltes arabes. Elle, fille d'émigrés riches, recherche ses origines. Lui, déraciné de son village, erre dans la ville, désillusionné et cocaïnomane. Ces deux êtres que tout sépare tombent en amour. Un Égyptien peut-il parler anglais ? raconte en alternance les perspectives des deux amants, la fétichisation de la patrie et de l'amour. ©Electre 2024


Collection : Roman



Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Come dividere una pesca | Noor Naga. Auteur
Livre en langue étrangère

Come dividere una pesca

Noor Naga. Auteur - Feltrinelli - 2023

La scrittrice egiziana Noor Naga ci porta nella caotica Il Cairo per raccontarci la diffic...

Sélection : Les coups de coeur littérature étrangère 2025 des bibliothécaires

Le champ : roman | Josef Winkler (1953-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Le champ : roman

Josef Winkler (1953-....). Auteur - Verdier - DL 2024

Après avoir vécu de longues années à Kamering, en Carinthie, le narrateur découvre qu'Odil...

Et ce champ devint le monde entier : roman | Dola de Jong (1911-2003). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Et ce champ devint le monde entier : roman

Dola de Jong (1911-2003). Auteur - Les éditions du Typhon - DL 2024

Couple de réfugiés hollandais à Tanger pendant la Seconde Guerre mondiale, Lies et Aart re...

Noopiming : remède pour guérir de la blancheur | Leanne Betasamosake Simpson (1971). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Noopiming : remède pour guérir de la blancheur

Leanne Betasamosake Simpson (1971). Auteur - Mémoire d'encrier - DL 2021

Troisième titre de l'écrivaine Leanne B. Simpson, publié chez Mémoire d'encrier. Noopiming...

Carcoma : roman | Layla Martinez (1987-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Carcoma : roman

Layla Martinez (1987-....). Auteur - Éditions du Seuil - DL 2025

Roman empreint de réalisme et d'étrangeté mettant en scène une grand-mère et sa petite-fil...

Coeur noir | Silvia Avallone (1984-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Coeur noir

Silvia Avallone (1984-....). Auteur - Liana Levi - DL 2025

Emilia s'installe sur les hauteurs d'un petit bourg de montagne. De la maison d'en face, l...

Un Égyptien peut-il parler anglais ? | Noor Naga. Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Un Égyptien peut-il parler anglais ?

Noor Naga. Auteur - Mémoire D'encrier - DL 2024

Dans un café au Caire, une Américaine d'origine égyptienne rencontre le photographe des ré...

L'amour des hommes singuliers : roman | Victor Heringer (1988-2018). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

L'amour des hommes singuliers : roman

Victor Heringer (1988-2018). Auteur - Denoël - DL 2025

Rio, fin des années 1970. Camilo, 13 ans, fils de médecin, vit dans une villa du quartier ...

Là où nous avons existé | Lina Nordquist (1977-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Là où nous avons existé

Lina Nordquist (1977-....). Auteur - Buchet Chastel - DL 2025

1935. L'hiver suédois fait rage à Brynäs. Menacée d'expulsion, Benedikte se résout à reven...

Après Sappho | Selby Wynn Schwartz (1975-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Après Sappho

Selby Wynn Schwartz (1975-....). Auteur - Gallimard - DL 2024

Les destins d'écrivaines, peintres et artistes se croisent au sein de la vie intellectuell...

Toutes les créatures | Sarah Louise Butler. Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Toutes les créatures

Sarah Louise Butler. Auteur - Phébus - DL 2025

Colombie-Britannique, 1920. Aidan Fitzpatrick croise des traces inconnues dans la neige et...

Je ne bouge pas d'ici : nouvelles | Rumena Bužarovska (1981-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Je ne bouge pas d'ici : nouvelles

Rumena Bužarovska (1981-....). Auteur - Gallimard - DL 2025

Recueil de nouvelles sur le thème de l'exil, du déplacement et des désillusions qui en déc...

Un air de famille | Alessandro Piperno (1972-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Un air de famille

Alessandro Piperno (1972-....). Auteur - Liana Levi - DL 2025

Le professeur Sacerdoti, écrivain et universitaire renommé de 50 ans, est accusé d'antifém...

Je suis fan : roman | Sheena Patel. Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Je suis fan : roman

Sheena Patel. Auteur - Gallimard - DL 2025

Fille d'immigrés, une jeune femme se lance dans une traque sur Internet pour trouver des i...

Du mauvais côté : roman | Davide Coppo. Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Du mauvais côté : roman

Davide Coppo. Auteur - Calmann-Lévy - DL 2025

Ettore quitte sa petite ville de banlieue pour rejoindre un grand lycée du centre-ville de...

The happy couple | Naoise Dolan. Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

The happy couple

Naoise Dolan. Auteur - Éditions de l'Olivier - DL 2025

A Dublin, lors d'une discussion risquant dangereusement de les mener vers la rupture, Luke...

À quatre pattes : roman | Miranda July (1974-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

À quatre pattes : roman

Miranda July (1974-....). Auteur - Flammarion - DL 2025

Lorsqu'elle reçoit de façon inopinée une somme d'argent conséquente, une mère de famille e...

La couleur sous la peau : roman | Paulo Scott (1966-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

La couleur sous la peau : roman

Paulo Scott (1966-....). Auteur - Gallimard - DL 2025

Lourenço et Federico vivent au sein d'une famille bi-raciale aimante, dans la ville de Por...

Requiem pour un jaguar | Micheliny Verunschk (1972-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Requiem pour un jaguar

Micheliny Verunschk (1972-....). Auteur - Paulsen - DL 2025

1817. Le zoologiste Spix et le botaniste Martius, de l'académie bavaroise des sciences, so...

Mirages et naufrages : nouvelles | Giosuè Calaciura (1960-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Mirages et naufrages : nouvelles

Giosuè Calaciura (1960-....). Auteur - Noir sur blanc - DL 2025

Cinq nouvelles dans lesquelles l'auteur retrace des histoires d'évasions, de migrations et...

Personne ne quitte Palo Alto : roman | Yaniv Iczkovits (1975-....). Auteur
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre

Personne ne quitte Palo Alto : roman

Yaniv Iczkovits (1975-....). Auteur - Gallimard - DL 2025

Israël, entre 1998 et 2018. Un homme d'affaires, un adolescent fugueur, une enquêtrice et ...

Sélection : Saison Méditerranée 2026 ( juillet 2026)

Ferdinandea, l'île éphémère : [exposition, Marseille, Mucem, 10 décembre 2025-24 mai 2026] | Clément Cogitore (1983-....). Auteur
Livre

Ferdinandea, l'île éphémère : [exposition, Marseil...

Clément Cogitore (1983-....). Auteur - Atelier EXB - DL 2025

A partir de documents historiques, de photographies, de vidéos et de simulations en trois ...

Lire le ciel : sous les étoiles en Méditerranée |
Livre

Lire le ciel : sous les étoiles en Méditerranée

- RMN-Grand Palais - 2025

A travers plus de 150 oeuvres et objets, une approche transdisciplinaire de l'histoire de ...

Méditerranée : histoires d'un continent kaléidoscope | Aurel (1980-....). Auteur
BD

Méditerranée : histoires d'un continent kaléidosco...

Aurel (1980-....). Auteur - Futuropolis - 2025

A travers le parcours d'Omar qui fuit la guerre au Moyen-Orient pour rejoindre les côtes e...

Je te menace d'une colombe blanche | Marām al- Maṣrī (1962-....). Auteur
Livre

Je te menace d'une colombe blanche

Marām al- Maṣrī (1962-....). Auteur - Editions Bruno Doucey - 2026

Un recueil de poésies entraînant le lecteur de l'autre côté de la Méditerranée, dans la ré...

Bonnes mères : maternité, corps et société : [exposition, Marseille, MUCEM, 18 mars-31 août 2026] |
Livre

Bonnes mères : maternité, corps et société : [expo...

- Actes Sud - DL 2026

A partir de sources issues des cultures méditerranéennes, ce catalogue explore la maternit...

Le coiffeur aux mains rouges : roman | Kebir Mustapha Ammi (1952-....). Auteur
Livre

Le coiffeur aux mains rouges : roman

Kebir Mustapha Ammi (1952-....). Auteur - Elyzad - DL 2025

Le narrateur part à la recherche de Lakhdar, suspecté d'un crime à Chatenay. Durant son en...

La Petite Cuisine de Mehdi |
Film

La Petite Cuisine de Mehdi

Réalisé par Adjina, Amine. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste Boucif, Younès. Acteur , Bretheau, Clara. Acteur , Abbass, Hiam (1960-....). Acteur , Kervern, Gustave (1962-....). Acteur , Zerrouki, Malika. Acteur - Pyramide Vidéo - 2026

Audiodescription
Sous-titrage Sourds et malentendants

Mehdi est sur un fil. Il joue le rôle du fils algérien parfait devant sa mère Fatima, tout...

Corps étranger sous la peau | Nour Bekkar. Auteur
Livre

Corps étranger sous la peau

Nour Bekkar. Auteur - Blast - 2025

Né à Paris, l'auteur est emmené à Alger à l'âge de 7 ans, avant de revenir en France une f...

Les déterrées | Belkhodja, Katia (1986-....). Auteur
Livre

Les déterrées

Belkhodja, Katia (1986-....). Auteur - Mémoire d'encrier - 2025

Rym vit la tendre enfance avec ses cousines en Algérie. Exilées au Québec après la guerre ...

Les mots qu'elles eurent un jour |
Film

Les mots qu'elles eurent un jour

Réalisé par Pillosio, Raphael. Metteur en scène ou réalisateur. Antécédent bibliographique - JHR Films - 2025

Sous-titrage Sourds et malentendants

En 1962, Yann Le Masson filme la parole de militantes algériennes à leur sortie de prison ...

L'effacement |
Film

L'effacement

Réalisé par Moussaoui, Karim. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste Lechea, Sammy. Acteur , Ebrahimi, Zar Amir. Acteur , Amirouche, Hamid. Acteur , Benchicou, Nassima. Acteur , Chender, Idir. Acteur - Ad Vitam - 2025

Sous-titrage Sourds et malentendants
Audiodescription

Réda vit chez ses parents dans un quartier bourgeois d'Alger. Il occupe un poste dans la p...

Ballons aiguilles |
Film

Ballons aiguilles

Réalisé par Chabbi, Fodil. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste , Dubois, Julien (1976-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste - L'Harmattan vidéo - 2025

Le Club de foot Alger Centre est une exception dans le monde ultra-masculin du football. C...

Vie mort vie | Chouf. Auteur
Livre

Vie mort vie

Chouf. Auteur - Tumulte éditions - 2025

D'Alger à Belleville, Tin raconte l'histoire de sa famille, qui ne cesse de fuir, à traver...

Partout le même ciel : roman | Hajar Bali (1961-....). Auteur
Livre

Partout le même ciel : roman

Hajar Bali (1961-....). Auteur - Belfond - 2025

Dans les années 2010, Wafa et Adel, deux adolescents d'Alger, s'aiment d'un amour ardent, ...

N'en parlons plus |
Film

N'en parlons plus

Réalisé par Khindria, Cécile. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste , Moroni, Vittorio. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste - 50 N - 2025

Lorsque Sarah, 30 ans, devient mère, elle décide de briser l'omerta imposée par son père s...

Barbès, Little Algérie |
Film

Barbès, Little Algérie

Réalisé par Guerrar, Hassan. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste Zermani, Sofiane. Acteur , Gharbia, Khalil. Acteur , Benaissa, Khaled. Acteur , Bendimerad, Adila. Acteur , Haidara, Eye. Acteur - Jour2Fête - 2025

Sous-titrage Sourds et malentendants
Audiodescription

Malek, la quarantaine, célibataire, vient d'emménager à Montmartre et accueille bientôt ch...

La fin du Sahara | Saïd Khatibi. Auteur
Livre

La fin du Sahara

Saïd Khatibi. Auteur - Gallimard - DL 2025

Algérie, septembre 1988. Un berger découvre le corps de Zakia Zaghouani, la chanteuse de l...

Les béliers : roman | Ahmed Fouad Bouras. Auteur
Livre

Les béliers : roman

Ahmed Fouad Bouras. Auteur - Emmanuelle Collas - DL 2025

Ouahab, qui a grandi en France, part en Algérie rejoindre son père. Il y rencontre son dem...

Le sens de la fuite : roman | Hajar Azell (1992-....). Auteur
Livre

Le sens de la fuite : roman

Hajar Azell (1992-....). Auteur - Gallimard - DL 2025

Alice, journaliste franco-algérienne, débute dans le métier et rencontre Bassem, également...

Les filles du président : roman | Ahmed Tiab (1965-....). Auteur
Livre

Les filles du président : roman

Ahmed Tiab (1965-....). Auteur - Élan Sud - DL 2025

Durant les années 1970 en Algérie, le président Boumédiène avait pour coutume de faire acc...

Chargement des enrichissements...