Livre numérique | EPUB EPUB

Dans leur dos

SHYYAN, Haska. Auteur - Kourkov, Andreï. Contributeur - Dmytrychyn, Iryna. Contributeur - Pache, Raphaëlle. Contributeur

Edité par Groupe Robert Laffont - paru en 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suite à l'offensive lancée par la Russie dans l'est de l'Ukraine, leur quotidien s'effondre. Il part à des kilomètres du nid confortable qu'ils s'étaient construit, coupés de la guerre. Angoissée, frustrée, perdue, Marta ne sait pas comment réagir : doit-elle embrasser son devoir citoyen, ou suivre son désir d'indépendance ? Au début, elle s'efforce de correspondre au modèle de la petite amie d'un héros de guerre et se porte volontaire dans un groupe de soutien à l'armée, avec de nombreuses autres femmes qui attendent patiemment le retour de leur mari. Mais progressivement, elle se rend compte que son couple est voué à l'échec, et s'interroge sur la pertinence de son engagement. Pourquoi devrait-elle rester fidèlement à la maison, à patienter et sacrifier sa jeunesse pour endosser le rôle de femme qu'on attend d'elle ? Elle ne le doit pas. Un roman courageux qui décrit le parcours d'une jeune femme tentant de se construire, alors que sa vie se trouve bouleversée par les conséquences de la guerre.--------------------------------- " Un ouvrage qui suscite des débats aussi intenses ne peut signifier qu'une chose : qu'il a touché un point sensible de la société ukrainienne. C'est précisément ce genre de livres qui reste longtemps d'actualité. " Andreï KourkovTraduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn Préface d'Andreï Kourkov

Collection : Pavillons

Accessibilité

  • Certificateur accrédité (nom)
  • Résumé sur l’accessibilité
  • Tout contenu accessible aux utilisateurs privés de la vue
  • Unique ordre de lecture logique
  • Navigation structurelle suivant / précédent
  • Numérotation de pages équivalente au document imprimé
  • Navigation dans la table des matières
  • Apparence du contenu textuel modifiable
  • Brèves descriptions alternatives textuelles
  • Aucun risque / avertissement connu
  • Pas d’avertissement « clignotement » nécessaire
  • Pas d’avertissement sonore nécessaire
  • Pas d’avertissement « simulation de mouvement » nécessaire
  • Spécifications d’accessibilité EPUB 1.0 – niveau AA
  • WCAG v2.1
  • Certification de conformité (nom)
  • WCAG – niveau AA
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Ukraine

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana | Andrukhovych, Sofia. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana

Andrukhovych, Sofia. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2026

Roman-fleuve à l'écriture puissante et poétique, Amadoca retrace l'histoire de l'Ukraine au xxe sièc...

Guerre et pluie | Colic, Velibor. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Guerre et pluie

Colic, Velibor. Auteur
Editions Gallimard | 2024

"Nous nous battons toujours à fond, complètement, jusqu’à la dernière goutte du sang des autres. À l...

Notre déni de guerre | Audoin-Rouzeau, Stéphane (1955-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre déni de guerre

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1955-....). Auteur
Seuil. Paris | 2026

Libelle

A partir du cas de l'Ukraine, l'historien explore le puissant déni de guerre à l'oeuvre aujourd'hui ...

Spécialités russes | Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Spécialités russes

Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Denoël | 2026

À Leipzig, en Allemagne, une famille juive d’origine ukrainienne tient une boutique de spécialités r...

Personne ne demandera rien. Nouvelles de Kharkiv | Jadan, Serhiy (1974-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Personne ne demandera rien. Nouvelles de Khar...

Jadan, Serhiy (1974-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2026

Littérature étrangère

Recueil de nouvelles décrivant la transformation totale de la vie quotidienne des habitants de Khark...

Le Reste du monde | Koszelyk, Alexandra (1976-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Reste du monde

Koszelyk, Alexandra (1976-....). Auteur
La Doux. Paris | 2025

Alya, 17 ans, fuit la guerre qui fait rage dans son pays, l'Ukraine. Elle trouve refuge en France av...

Une génération passe, une génération vient | Markish, Peretz (1895-1952). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une génération passe, une génération vient

Markish, Peretz (1895-1952). Auteur
L'Antilope. Paris | 2025

Au tournant du XXe siècle, en Ukraine. Deux communautés, les Juifs et les non-Juifs, tentent de coha...

Le Cœur de Kiev | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Cœur de Kiev

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2025

Piccolo

Kiev, 1919. Samson, jeune agent de la milice, est chargé de faire régner l'ordre et de veiller à l'a...

Regarder les femmes regarder la guerre. Ukraine. Journal interrompu | Amelina, Victoria. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Regarder les femmes regarder la guerre. Ukrai...

Amelina, Victoria. Auteur
Flammarion | 2025

Écrivaine, Victoria Amelina a trente-six ans lorsque Vladimir Poutine déclenche la guerre, le 24 fév...

Dans leur dos | SHYYAN, Haska. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Dans leur dos

SHYYAN, Haska. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suit...

Ukraine : la force des faibles | Lebedev, Anna (1975-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ukraine : la force des faibles

Lebedev, Anna (1975-....). Auteur
Seuil. Paris | 2025

Libelle

Un essai sur l'origine des ressources utilisées par l'Ukraine depuis le début du conflit en 2022. L'...

Une lettre de l’Est | Shevchenko, Inna. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une lettre de l’Est

Shevchenko, Inna. Auteur
Des femmes | 2025

Cet ouvrage est une plongée bouleversante au cœur de la guerre en Ukraine, racontée à travers un mon...

Lis Lénine ! | Villeneuve, Camille de. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lis Lénine !

Villeneuve, Camille de. Auteur
Editions Gallimard | 2025

Assya est une peintre ukrainienne, cofondatrice des FELIN, une organisation féministe. Avec deux ami...

Radio nuit | Andrukhovych, Yuri. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Radio nuit

Andrukhovych, Yuri. Auteur
Libella | 2025

"J'ai toujours rêvé d'écrire un roman qui ait un son", dit Yuri Andrukhovych, qui a passé sa vie à c...

Notre guerre quotidienne | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre guerre quotidienne

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2025

Essais et documents

Après Journal d'une invasion et deux ans de guerre, l'auteur poursuit son témoignage sur la résistan...

La grande rupture | Soutou, Georges-Henri. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La grande rupture

Soutou, Georges-Henri. Auteur
Tallandier | 2024

À partir de 1989, la chute du mur de Berlin, puis la fin de l’URSS et du communisme suscitèrent un g...

Le loup du Donbass | Vasilyuk, Sasha. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le loup du Donbass

Vasilyuk, Sasha. Auteur
Charleston. Paris | 2025

Ukraine, 2007. Yefim Shulman, Juif ukrainien considéré depuis toujours par ses proches comme un véri...

Le Courage des innocents | Olmi, Véronique (1962-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Courage des innocents

Olmi, Véronique (1962-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Romans français

Jeune activiste altermondialiste, Ben sillonne la France à la recherche de Jimmy, son demi-frère ret...

Une guerre Made in Russia | Medvedev, Sergeï. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une guerre Made in Russia

Medvedev, Sergeï. Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2024

Essais et documents

Une étude sur la guerre orchestrée par la Russie contre l'Ukraine, qui selon l'auteur peut s'expliqu...

L'Ukraine, la République et les oligarques | Gobert, Sébastien. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Ukraine, la République et les oligarques

Gobert, Sébastien. Auteur
Tallandier | 2024

Depuis 2022, l’Ukraine nous fascine par la résistance de sa population face à la guerre. Mais qui co...

Sélection : Envie d'ailleurs : sélection de littérature étrangère

Les guérisons miraculeuses du docteur Aira – et autres romans | Aira, César. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les guérisons miraculeuses du docteur Aira – ...

Aira, César. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2026

César Aira est l’auteur de plus d’une centaine de courts romans en espagnol. D’une attaque de morts-...

Vera dans son monde | Shteyngart, Gary (1972-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Vera dans son monde

Shteyngart, Gary (1972-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2026

New York, dans un futur proche. Vera Bradford-Shmulkin se fait le témoin du chaos intime de sa famil...

Joey | Thomas, Joseph Earl. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Joey

Thomas, Joseph Earl. Auteur
CHERCHE MIDI | 2026

" Extraordinaire ! " The New York Times Près de Philadelphie, Joseph Earl Thomas grandit dans un mon...

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana | Andrukhovych, Sofia. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana

Andrukhovych, Sofia. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2026

Roman-fleuve à l'écriture puissante et poétique, Amadoca retrace l'histoire de l'Ukraine au xxe sièc...

Vous êtes ici | Terrin, Peter. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Vous êtes ici

Terrin, Peter. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Un vieil écrivain aveugle, Willem, meurt alors qu’il n’a pas fini de dicter son dernier roman à Juli...

Les Echos | Wyld, Evie. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Echos

Wyld, Evie. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Max ne croyait pas en une vie après la mort. Jusqu’à ce qu’il meure. Désormais, son fantôme réticent...

Adieux - Le chef d'oeuvre retrouvé, phénomène de librairies en Allemagne | Haffner, Sebastian. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Adieux - Le chef d'oeuvre retrouvé, phénomène...

Haffner, Sebastian. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2026

Le chef-d'œuvre retrouvé de Sebastian Haffner. Phénomène de librairie en Allemagne : plus de 100 000...

Une chambre au-dessus d'un magasin | Shapland, Anthony. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une chambre au-dessus d'un magasin

Shapland, Anthony. Auteur
PHILIPPE REY | 2026

L'histoire d'amour clandestine inoubliable de deux hommes à la fin des années 80, dans un village ga...

La famille Rosenthal | Lloyd, Toby. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La famille Rosenthal

Lloyd, Toby. Auteur
Editions Gallimard | 2026

Bienvenue chez les Rosenthal, famille juive londonienne haute en couleur, et parfaitement dysfonctio...

Le livre de la culpabilité | Chidgey, Catherine (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le livre de la culpabilité

Chidgey, Catherine (1970-....). Auteur
Gallmeister. Paris | 2026

Fiction

1979. Dans un monde où personne n'a gagné la Seconde Guerre mondiale, l'Angleterre est dirigée par u...

L'Heure de la vache | STATOVCI, Pajtim. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Heure de la vache

STATOVCI, Pajtim. Auteur
LES ARGONAUTES | 2026

En 1996, un jeune garçon élevé en Finlande passe l’été dans la maison de son grand-père, au Kosovo, ...

Yawara | Leao, Rodrigo. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Yawara

Leao, Rodrigo. Auteur
PAULSEN | 2026

La dernière nuit d'un condamné aux mains d'une tribu anthropophage Quelque part aux confins de la ...

Elles rêveront dans le jardin | Damián Miravete, Gabriela. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Elles rêveront dans le jardin

Damián Miravete, Gabriela. Auteur
Éditions Rivages | 2026

À travers le procès pour sorcellerie d’une nonne indigène, la découverte d’une fleur cosmique, l’exp...

Le soldat remémoré | Daanje, Anjet. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le soldat remémoré

Daanje, Anjet. Auteur
Editions Gallimard | 2026

Flandres, 1922. Depuis des années, Julienne cherche obstinément son mari, Amand, jamais revenu du fr...

Dansez sans moi | Shalev, Zeruya. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Dansez sans moi

Shalev, Zeruya. Auteur
Editions Gallimard | 2026

En quatre-vingt-neuf brefs chapitres, une femme tire le fil d’un monologue féroce et débridé, traver...

L'enfant et les brigands | Moscatelli, Nicolo. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'enfant et les brigands

Moscatelli, Nicolo. Auteur
Les éditions du Typhon. Marseille | 2026

Après la tempête

Timoteo grandit dans une maison de passe, entouré de filles de joie et de brigands. Il est élevé par...

L'Ombre des armes | Hwang, Sok-Yong (1943-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Ombre des armes

Hwang, Sok-Yong (1943-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2024

Z-a

Un roman qui aborde l'implication de la Corée dans la guerre du Vietnam, telle une fresque historiqu...

La marque de Caïn | Stojiljković, Dejan. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La marque de Caïn

Stojiljković, Dejan. Auteur
Libella | 2026

À la nuit tombée, en parcourant les ondes courtes, un autre monde s’ouvre au gré du crépitement : de...

Corps célestes à la lisière du monde | Stefánsson, Jón Kalman. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Corps célestes à la lisière du monde

Stefánsson, Jón Kalman. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2026

Islande, XVIIee siècle. Le révérend Pétur, un homme tourmenté précédé d’une réputation sulfureuse, é...

L'empereur de la joie | Vuong, Ocean. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'empereur de la joie

Vuong, Ocean. Auteur
Editions Gallimard | 2026

Un soir d’été, sous une pluie battante, Hai se retrouve sur un pont, prêt à sauter. Il faut dire que...

Chargement des enrichissements...