Livre numérique | EPUB EPUB

Dans leur dos

SHYYAN, Haska. Auteur - Kourkov, Andreï. Contributeur - Dmytrychyn, Iryna. Contributeur - Pache, Raphaëlle. Contributeur

Edité par Groupe Robert Laffont - paru en 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suite à l'offensive lancée par la Russie dans l'est de l'Ukraine, leur quotidien s'effondre. Il part à des kilomètres du nid confortable qu'ils s'étaient construit, coupés de la guerre. Angoissée, frustrée, perdue, Marta ne sait pas comment réagir : doit-elle embrasser son devoir citoyen, ou suivre son désir d'indépendance ? Au début, elle s'efforce de correspondre au modèle de la petite amie d'un héros de guerre et se porte volontaire dans un groupe de soutien à l'armée, avec de nombreuses autres femmes qui attendent patiemment le retour de leur mari. Mais progressivement, elle se rend compte que son couple est voué à l'échec, et s'interroge sur la pertinence de son engagement. Pourquoi devrait-elle rester fidèlement à la maison, à patienter et sacrifier sa jeunesse pour endosser le rôle de femme qu'on attend d'elle ? Elle ne le doit pas. Un roman courageux qui décrit le parcours d'une jeune femme tentant de se construire, alors que sa vie se trouve bouleversée par les conséquences de la guerre.--------------------------------- " Un ouvrage qui suscite des débats aussi intenses ne peut signifier qu'une chose : qu'il a touché un point sensible de la société ukrainienne. C'est précisément ce genre de livres qui reste longtemps d'actualité. " Andreï KourkovTraduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn Préface d'Andreï Kourkov

Collection : Pavillons

Accessibilité

  • Certificateur accrédité (nom)
  • Résumé sur l’accessibilité
  • Tout contenu accessible aux utilisateurs privés de la vue
  • Unique ordre de lecture logique
  • Navigation structurelle suivant / précédent
  • Numérotation de pages équivalente au document imprimé
  • Navigation dans la table des matières
  • Apparence du contenu textuel modifiable
  • Brèves descriptions alternatives textuelles
  • Aucun risque / avertissement connu
  • Pas d’avertissement « clignotement » nécessaire
  • Pas d’avertissement sonore nécessaire
  • Pas d’avertissement « simulation de mouvement » nécessaire
  • Spécifications d’accessibilité EPUB 1.0 – niveau AA
  • WCAG v2.1
  • Certification de conformité (nom)
  • WCAG – niveau AA
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Ukraine

Notre déni de guerre | Audoin-Rouzeau, Stéphane (1955-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre déni de guerre

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1955-....). Auteur
Seuil. Paris | 2026

Libelle

A partir du cas de l'Ukraine, l'historien explore le puissant déni de guerre à l'oeuvre aujourd'hui ...

Spécialités russes | Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Spécialités russes

Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Denoël | 2026

À Leipzig, en Allemagne, une famille juive d’origine ukrainienne tient une boutique de spécialités r...

Personne ne demandera rien. Nouvelles de Kharkiv | Jadan, Serhiy (1974-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Personne ne demandera rien. Nouvelles de Khar...

Jadan, Serhiy (1974-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2026

Littérature étrangère

Recueil de nouvelles décrivant la transformation totale de la vie quotidienne des habitants de Khark...

Le Reste du monde | Koszelyk, Alexandra (1976-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Reste du monde

Koszelyk, Alexandra (1976-....). Auteur
La Doux. Paris | 2025

Alya, 17 ans, fuit la guerre qui fait rage dans son pays, l'Ukraine. Elle trouve refuge en France av...

Une génération passe, une génération vient | Markish, Peretz (1895-1952). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une génération passe, une génération vient

Markish, Peretz (1895-1952). Auteur
L'Antilope. Paris | 2025

Au tournant du XXe siècle, en Ukraine. Deux communautés, les Juifs et les non-Juifs, tentent de coha...

Le Cœur de Kiev | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Cœur de Kiev

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2025

Piccolo

Kiev, 1919. Samson, jeune agent de la milice, est chargé de faire régner l'ordre et de veiller à l'a...

Regarder les femmes regarder la guerre. Ukraine. Journal interrompu | Amelina, Victoria. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Regarder les femmes regarder la guerre. Ukrai...

Amelina, Victoria. Auteur
Flammarion | 2025

Écrivaine, Victoria Amelina a trente-six ans lorsque Vladimir Poutine déclenche la guerre, le 24 fév...

Dans leur dos | SHYYAN, Haska. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Dans leur dos

SHYYAN, Haska. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suit...

Ukraine : la force des faibles | Lebedev, Anna (1975-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ukraine : la force des faibles

Lebedev, Anna (1975-....). Auteur
Seuil. Paris | 2025

Libelle

Un essai sur l'origine des ressources utilisées par l'Ukraine depuis le début du conflit en 2022. L'...

Une lettre de l’Est | Shevchenko, Inna. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une lettre de l’Est

Shevchenko, Inna. Auteur
Des femmes | 2025

Cet ouvrage est une plongée bouleversante au cœur de la guerre en Ukraine, racontée à travers un mon...

Lis Lénine ! | Villeneuve, Camille de. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lis Lénine !

Villeneuve, Camille de. Auteur
Editions Gallimard | 2025

Assya est une peintre ukrainienne, cofondatrice des FELIN, une organisation féministe. Avec deux ami...

Radio nuit | Andrukhovych, Yuri. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Radio nuit

Andrukhovych, Yuri. Auteur
Libella | 2025

"J'ai toujours rêvé d'écrire un roman qui ait un son", dit Yuri Andrukhovych, qui a passé sa vie à c...

Notre guerre quotidienne | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre guerre quotidienne

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2025

Essais et documents

Après Journal d'une invasion et deux ans de guerre, l'auteur poursuit son témoignage sur la résistan...

La grande rupture | Soutou, Georges-Henri. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La grande rupture

Soutou, Georges-Henri. Auteur
Tallandier | 2024

À partir de 1989, la chute du mur de Berlin, puis la fin de l’URSS et du communisme suscitèrent un g...

Le loup du Donbass | Vasilyuk, Sasha. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le loup du Donbass

Vasilyuk, Sasha. Auteur
Charleston. Paris | 2025

Ukraine, 2007. Yefim Shulman, Juif ukrainien considéré depuis toujours par ses proches comme un véri...

Le Courage des innocents | Olmi, Véronique (1962-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Courage des innocents

Olmi, Véronique (1962-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Romans français

Jeune activiste altermondialiste, Ben sillonne la France à la recherche de Jimmy, son demi-frère ret...

Une guerre Made in Russia | Medvedev, Sergeï. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une guerre Made in Russia

Medvedev, Sergeï. Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2024

Essais et documents

Une étude sur la guerre orchestrée par la Russie contre l'Ukraine, qui selon l'auteur peut s'expliqu...

L'Ukraine, la République et les oligarques | Gobert, Sébastien. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Ukraine, la République et les oligarques

Gobert, Sébastien. Auteur
Tallandier | 2024

Depuis 2022, l’Ukraine nous fascine par la résistance de sa population face à la guerre. Mais qui co...

La Haine et le déni. Avec les Ukrainiens et les Russes dans la guerre | Nivat, Anne. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Haine et le déni. Avec les Ukrainiens et l...

Nivat, Anne. Auteur
Flammarion | 2024

Le 24 février 2022, la Russie a envahi l’Ukraine, violé sa souveraineté, nié son identité, causé de ...

La Liberté ou la mort | Sabanieev, Arsène. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Liberté ou la mort

Sabanieev, Arsène. Auteur
ROBERT LAFFONT/BOUQUINS/SEGHER | 2024

Dès le début de l'invasion russe en février 2022, Asène Sabanieev, médecin franco-ukrainien, s'engag...

Sélection : Envie d'ailleurs : sélection de littérature étrangère

The Big Sea | Hughes, Langston (1902-1967). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

The Big Sea

Hughes, Langston (1902-1967). Auteur
Seghers. Paris | 2021

Ecrite en 1940 et publiée pour la première fois en France en 1947, l'autobiographie de ce poète amér...

La Longue-vue | Howard, Elizabeth Jane. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Longue-vue

Howard, Elizabeth Jane. Auteur
Editions de la Table Ronde | 2024

Londres, 1950. Antonia et Conrad Fleming donnent un dîner pour les fiançailles de leur fils Julian, ...

L’invitée | Cline, Emma (1989-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L’invitée

Cline, Emma (1989-....). Auteur
La Table ronde. Paris | 2023

Quai Voltaire

Alex vit à Long Island chez Simon, un homme plus âgé qu'elle. Mais au cours d'un dîner, elle commet ...

Trois filles d'Ève | Shafak, Elif (1971-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Trois filles d'Ève

Shafak, Elif (1971-....). Auteur
Flammarion. Paris | 2018

Littérature étrangère

Au cours d'un dîner bourgeois dans une villa du Bosphore, les invités parlent des événements dramati...

Maman pour le dîner | Auslander, Shalom (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Maman pour le dîner

Auslander, Shalom (1970-....). Auteur
Belfond. Paris | 2022

A New York, Septième Seltzer est éditeur et mène une vie tranquille auprès de son épouse et de sa fi...

Matara | Riikonen, Matias. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Matara

Riikonen, Matias. Auteur
Les Léonides | 2026

Dans les tréfonds de la forêt, deux frères sondent les fourrés, silencieux et alertes comme des rena...

Mon amie de plume : Rentrée littéraire 2025. Un roman saisissant qui rappelle L'Amie prodigieuse d'Elena Ferrante | LI, Yiyun. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mon amie de plume : Rentrée littéraire 2025. ...

LI, Yiyun. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2025

Salman Rushdie dit de Yiyun Li qu'elle est " l'une des plus grandes autrices de notre temps ". Elle ...

Le voile des illusions | Costello, Mary. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le voile des illusions

Costello, Mary. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2026

En 1985 à Dublin, Anna, dix-neuf ans, tombe sous le charme de Peter, un homme plus âgé. Anna est int...

Retour à Trieste | Manzon, Federica (1981-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Retour à Trieste

Manzon, Federica (1981-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Grandes traductions

Alma a fui loin de Trieste. Elle doit pourtant y retourner à la mort de son père, qui faisait des al...

Chamanes électriques à la fête du Soleil | Ojeda, Monica. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Chamanes électriques à la fête du Soleil

Ojeda, Monica. Auteur
Editions Gallimard | 2026

An 5550 du calendrier andin. Noa et Nicole fuient Guayaquil en direction des sommets de la cordillèr...

Je suis la mer | Anna Labba, Elin. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Je suis la mer

Anna Labba, Elin. Auteur
Éditions Rivages | 2026

En Suède, dans les années 1940, l’installation d’un barrage engloutit le village estival des Samis, ...

Vorace | Lebda, Malgorzata (1985-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Vorace

Lebda, Malgorzata (1985-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2026

Littérature étrangère

Aux côtés d'Ann, son amie étrangère, la narratrice retourne à Maj, le village de son enfance situé d...

La Télépathie nationale - rentrée littéraire janvier 2026 | Larraquy, Roque. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Télépathie nationale - rentrée littéraire ...

Larraquy, Roque. Auteur
CHERCHE MIDI | 2026

Dans l'Argentine des années 1930, un homme se lance dans un projet défiant la morale et l'histoire, ...

Opération combinée | Chevelev, Mikhail. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Opération combinée

Chevelev, Mikhail. Auteur
Editions Gallimard | 2026

2022, Moscou. Depuis une fenêtre, David ajuste le viseur de son arme. Il se tient prêt à tirer sur s...

Sans carte ni boussole | Hall, Meredith. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Sans carte ni boussole

Hall, Meredith. Auteur
PHILIPPE REY | 2026

Rejetée par les siens à seize ans pour être tombée enceinte, Meredith Hall est contrainte de survivr...

Porter la faute | Elmy, Joanna. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Porter la faute

Elmy, Joanna. Auteur
LE BRUIT DU MONDE | 2026

Un premier roman incandescent qui nous plonge au cœur des plaies intimes creusées par la grande Hist...

Chaque goutte est un cauchemar pour l'homme | Kamalei Kakimoto, Megan (1993-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Chaque goutte est un cauchemar pour l'homme

Kamalei Kakimoto, Megan (1993-....). Auteur
Les éditions du Typhon. Marseille | 2026

Les hallucinés

De l'entrée dans l'âge adulte à la fin de vie, ces onze nouvelles angoissantes et sensuelles situées...

American Spirits | Banks, Russell. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

American Spirits

Banks, Russell. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Des électeurs de Trump et des armes, des situations qui dérapent, échappent aux protagonistes et fon...

Les miettes | Bärfuss, Lukas (1971-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les miettes

Bärfuss, Lukas (1971-....). Auteur
Zoé. Carouge (Suisse) | 2026

En brossant la portrait d'Adelina, une jeune femme contrainte d'interrompre son apprentissage pour e...

Les Fils d'Otmar | Buwalda, Peter. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Fils d'Otmar

Buwalda, Peter. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

À dire vrai, Otmar Smit n’a qu’un fils : Dolf, enfant prodige, pianiste virtuose, flamboyant et méga...

Chargement des enrichissements...