Livre numérique | EPUB EPUB

Dans leur dos

SHYYAN, Haska. Auteur - Kourkov, Andreï. Contributeur - Dmytrychyn, Iryna. Contributeur - Pache, Raphaëlle. Contributeur

Edité par Groupe Robert Laffont - paru en 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suite à l'offensive lancée par la Russie dans l'est de l'Ukraine, leur quotidien s'effondre. Il part à des kilomètres du nid confortable qu'ils s'étaient construit, coupés de la guerre. Angoissée, frustrée, perdue, Marta ne sait pas comment réagir : doit-elle embrasser son devoir citoyen, ou suivre son désir d'indépendance ? Au début, elle s'efforce de correspondre au modèle de la petite amie d'un héros de guerre et se porte volontaire dans un groupe de soutien à l'armée, avec de nombreuses autres femmes qui attendent patiemment le retour de leur mari. Mais progressivement, elle se rend compte que son couple est voué à l'échec, et s'interroge sur la pertinence de son engagement. Pourquoi devrait-elle rester fidèlement à la maison, à patienter et sacrifier sa jeunesse pour endosser le rôle de femme qu'on attend d'elle ? Elle ne le doit pas. Un roman courageux qui décrit le parcours d'une jeune femme tentant de se construire, alors que sa vie se trouve bouleversée par les conséquences de la guerre.--------------------------------- " Un ouvrage qui suscite des débats aussi intenses ne peut signifier qu'une chose : qu'il a touché un point sensible de la société ukrainienne. C'est précisément ce genre de livres qui reste longtemps d'actualité. " Andreï KourkovTraduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn Préface d'Andreï Kourkov

Collection : Pavillons

Accessibilité

  • Certificateur accrédité (nom)
  • Résumé sur l’accessibilité
  • Tout contenu accessible aux utilisateurs privés de la vue
  • Unique ordre de lecture logique
  • Navigation structurelle suivant / précédent
  • Numérotation de pages équivalente au document imprimé
  • Navigation dans la table des matières
  • Apparence du contenu textuel modifiable
  • Brèves descriptions alternatives textuelles
  • Aucun risque / avertissement connu
  • Pas d’avertissement « clignotement » nécessaire
  • Pas d’avertissement sonore nécessaire
  • Pas d’avertissement « simulation de mouvement » nécessaire
  • Spécifications d’accessibilité EPUB 1.0 – niveau AA
  • WCAG v2.1
  • Certification de conformité (nom)
  • WCAG – niveau AA
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Ukraine

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana | Andrukhovych, Sofia. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana

Andrukhovych, Sofia. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2026

Roman-fleuve à l'écriture puissante et poétique, Amadoca retrace l'histoire de l'Ukraine au xxe sièc...

Guerre et pluie | Colic, Velibor. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Guerre et pluie

Colic, Velibor. Auteur
Editions Gallimard | 2024

"Nous nous battons toujours à fond, complètement, jusqu’à la dernière goutte du sang des autres. À l...

Notre déni de guerre | Audoin-Rouzeau, Stéphane (1955-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre déni de guerre

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1955-....). Auteur
Seuil. Paris | 2026

Libelle

A partir du cas de l'Ukraine, l'historien explore le puissant déni de guerre à l'oeuvre aujourd'hui ...

Spécialités russes | Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Spécialités russes

Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Denoël | 2026

À Leipzig, en Allemagne, une famille juive d’origine ukrainienne tient une boutique de spécialités r...

Personne ne demandera rien. Nouvelles de Kharkiv | Jadan, Serhiy (1974-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Personne ne demandera rien. Nouvelles de Khar...

Jadan, Serhiy (1974-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2026

Littérature étrangère

Recueil de nouvelles décrivant la transformation totale de la vie quotidienne des habitants de Khark...

Le Reste du monde | Koszelyk, Alexandra (1976-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Reste du monde

Koszelyk, Alexandra (1976-....). Auteur
La Doux. Paris | 2025

Alya, 17 ans, fuit la guerre qui fait rage dans son pays, l'Ukraine. Elle trouve refuge en France av...

Une génération passe, une génération vient | Markish, Peretz (1895-1952). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une génération passe, une génération vient

Markish, Peretz (1895-1952). Auteur
L'Antilope. Paris | 2025

Au tournant du XXe siècle, en Ukraine. Deux communautés, les Juifs et les non-Juifs, tentent de coha...

Le Cœur de Kiev | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Cœur de Kiev

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2025

Piccolo

Kiev, 1919. Samson, jeune agent de la milice, est chargé de faire régner l'ordre et de veiller à l'a...

Regarder les femmes regarder la guerre. Ukraine. Journal interrompu | Amelina, Victoria. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Regarder les femmes regarder la guerre. Ukrai...

Amelina, Victoria. Auteur
Flammarion | 2025

Écrivaine, Victoria Amelina a trente-six ans lorsque Vladimir Poutine déclenche la guerre, le 24 fév...

Dans leur dos | SHYYAN, Haska. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Dans leur dos

SHYYAN, Haska. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suit...

Ukraine : la force des faibles | Lebedev, Anna (1975-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ukraine : la force des faibles

Lebedev, Anna (1975-....). Auteur
Seuil. Paris | 2025

Libelle

Un essai sur l'origine des ressources utilisées par l'Ukraine depuis le début du conflit en 2022. L'...

Une lettre de l’Est | Shevchenko, Inna. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une lettre de l’Est

Shevchenko, Inna. Auteur
Des femmes | 2025

Cet ouvrage est une plongée bouleversante au cœur de la guerre en Ukraine, racontée à travers un mon...

Lis Lénine ! | Villeneuve, Camille de. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lis Lénine !

Villeneuve, Camille de. Auteur
Editions Gallimard | 2025

Assya est une peintre ukrainienne, cofondatrice des FELIN, une organisation féministe. Avec deux ami...

Radio nuit | Andrukhovych, Yuri. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Radio nuit

Andrukhovych, Yuri. Auteur
Libella | 2025

"J'ai toujours rêvé d'écrire un roman qui ait un son", dit Yuri Andrukhovych, qui a passé sa vie à c...

Notre guerre quotidienne | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre guerre quotidienne

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2025

Essais et documents

Après Journal d'une invasion et deux ans de guerre, l'auteur poursuit son témoignage sur la résistan...

La grande rupture | Soutou, Georges-Henri. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La grande rupture

Soutou, Georges-Henri. Auteur
Tallandier | 2024

À partir de 1989, la chute du mur de Berlin, puis la fin de l’URSS et du communisme suscitèrent un g...

Le loup du Donbass | Vasilyuk, Sasha. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le loup du Donbass

Vasilyuk, Sasha. Auteur
Charleston. Paris | 2025

Ukraine, 2007. Yefim Shulman, Juif ukrainien considéré depuis toujours par ses proches comme un véri...

Le Courage des innocents | Olmi, Véronique (1962-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Courage des innocents

Olmi, Véronique (1962-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Romans français

Jeune activiste altermondialiste, Ben sillonne la France à la recherche de Jimmy, son demi-frère ret...

Une guerre Made in Russia | Medvedev, Sergeï. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une guerre Made in Russia

Medvedev, Sergeï. Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2024

Essais et documents

Une étude sur la guerre orchestrée par la Russie contre l'Ukraine, qui selon l'auteur peut s'expliqu...

L'Ukraine, la République et les oligarques | Gobert, Sébastien. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Ukraine, la République et les oligarques

Gobert, Sébastien. Auteur
Tallandier | 2024

Depuis 2022, l’Ukraine nous fascine par la résistance de sa population face à la guerre. Mais qui co...

Sélection : Envie d'ailleurs : sélection de littérature étrangère

La Lumière et les ténèbres | Johnston, Bret Anthony (1971-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Lumière et les ténèbres

Johnston, Bret Anthony (1971-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Terres d'Amérique

Waco, Texas, 1993. Jaye est arrivée de Californie avec sa mère, l'une des disciples de l'Agneau, un ...

La belle-mère | Herngren, Moa (1969-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La belle-mère

Herngren, Moa (1969-....). Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2026

Asa, mère dévouée, voit son lien fusionnel avec son fils Andreas se rompre quand celui-ci fonde à so...

Dictionnaire du langage des fleurs | Lobo Antunes, António. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Dictionnaire du langage des fleurs

Lobo Antunes, António. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2026

Dans le Portugal de Salazar, une vaste propriété agricole non loin de Lisbonne fait les beaux jours ...

L'Homme de pluie | Karlsson, Jonas. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Homme de pluie

Karlsson, Jonas. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Metteur en scène à la retraite, Ingmar vit seul dans le souvenir d’Inger, son épouse disparue, et de...

Les Fiancés - Roman d'une relation | Sundström, Gun-Britt. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Fiancés - Roman d'une relation

Sundström, Gun-Britt. Auteur
Robert Laffont | 2026

LE ROMAN D'UNE RELATION " Je veux avoir Gustav. Bien sûr que je le veux. Simplement je ne veux pas q...

Le temps selon David Mahler | Kehlmann, Daniel. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le temps selon David Mahler

Kehlmann, Daniel. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

David Mahler est un jeune physicien d’une précocité effrayante. Dans la solitude de sa chambre, il e...

Sato l'impie | Kurniawan, Eka. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Sato l'impie

Kurniawan, Eka. Auteur
Sabine Wespieser éditeur | 2026

Sato Reang, le jeune protagoniste de ce court roman d’apprentissage, grandit dans une petite ville d...

La cité violette | Terzakis, Angélos. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La cité violette

Terzakis, Angélos. Auteur
Editions Zoé | 2026

Dans le quartier de Plaka au pied de l’Acropole, Mélétis Malvis garde le cap tant bien que mal. Alor...

Apparition de la fille | Muratori, Letizia (1972-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Apparition de la fille

Muratori, Letizia (1972-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2026

Notabilia

Nourit, une Israélienne de 18 ans, s'apprête à faire son service militaire. Née d'un don de sperme, ...

Rue des Camélias | Rodoreda, Mercè. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Rue des Camélias

Rodoreda, Mercè. Auteur
Zulma | 2026

La nuit où elle a été abandonnée bébé, devant la grille qui donne sur le jardin de Monsieur Jaume et...

Insolation | Pardo Bazan, Emilia. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Insolation

Pardo Bazan, Emilia. Auteur
CHERCHE MIDI | 2026

La retenue et les bonnes manières ne sont qu'un vernis dont on se débarrasse facilement. Madrid, 188...

La Veuve | Saramago, José (1922-2010). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Veuve

Saramago, José (1922-2010). Auteur
Seuil. Paris | 2026

Cadre vert

Au début du XXe siècle, dans un petit village du Portugal, une trentenaire, mère de deux jeunes enfa...

Vigilance orange | Bildoen, Brit. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Vigilance orange

Bildoen, Brit. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2026

Entre tempête, non-dits et menace latente, Vigilance orange explore ce qui se joue à huis clos lorsq...

Mille soleils splendides | Hosseini, Khaled. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mille soleils splendides

Hosseini, Khaled. Auteur
Univers Poche | 2023

Bouleversant, Mille soleils splendides mêle habilement la chronique d'un pays dévasté par les guerre...

Les Eaux brûlantes | Govil, Bhavika. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Eaux brûlantes

Govil, Bhavika. Auteur
La Martinière. Paris | 2026

A New Delhi, Mira, 8 ans, et son frère Ashu, 14 ans, vivent un été étouffant sous l'aile d'une mère ...

Présents | Cerdà, Paco. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Présents

Cerdà, Paco. Auteur
Editions Gallimard | 2026

1939. La guerre d’Espagne est terminée. Les putschistes ont gagné et le pays est en ruine. Dans le c...

Moon Tiger | Lively, Penelope (1933-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Moon Tiger

Lively, Penelope (1933-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2026

A plus de 70 ans, Claudia Hampton, qui a toujours été une femme profondément libre, se meurt sur son...

Une terre fertile | Wilkerson, Charmaine. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Une terre fertile

Wilkerson, Charmaine. Auteur
Libella | 2026

Une jarre en grès. Voilà le bien le plus précieux de la famille Freeman, celui qui se transmet de gé...

Terra murata | Ulonati, Laura. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Terra murata

Ulonati, Laura. Auteur
Denoël | 2026

' Il y a des branches jusqu’au sommet du parapet, jusqu’à l’ancien chemin de ronde qui avait ré...

Saturne | Halfon, Eduardo. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Saturne

Halfon, Eduardo. Auteur
Editions de la Table Ronde | 2026

' Vous n’aviez pas la moindre idée de ce que je faisais, père. Cela ne vous intéressait pas. Vo...

Chargement des enrichissements...