1 avis
Livre numérique
| EPUB
Critique de la violence
Critique de la violence
Edité par Payot. Paris - paru en 2018
Les quatre textes qui composent ce recueil parlent du destin, de la violence et de la mort. Ecrits entre 1921 et 1929, ils résonnent dans les philosophies de Michel Foucault et de Giorgio Agamben.
Critique de la violence ;. Destin et caractère ;. Le concept de destin dans le drame de la fatalité ;. Brèves ombres.
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Avis
vos avis
-
Préférer le papier
Il y a une difficulté dans les thèses de Benjamin en ce qu'elles bouleversent l'entièreté du champ habituel de bien de nos idées reçues. Ce n'est pas la complexité des idées qui nous pose question mais leur nouveauté. Tout bouge et doit être dit à la fois d'où un aspect touffus du texte. La traduction n'aide pas ex. p.31: "le sens de la distinction entre violence légitime et illégitime n'est pas évident sans plus ample informé" il nous faut rebrousser la lecture pour tâcher d'imaginer une phrase qui permettrait un meilleur élan de lecture, la fluidité est necessaire à la compréhension. J'ai comparé un même § dans l'édition du livre chez Allia. La traduction m'a paru meilleure. Je le ré-emprunterai sous sa forme papier.
Bernard JEUFROY - Le 06 juin 2020 à 22:02