Zamir

Günday, Hakan. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Zamir a six jours lorsqu’une bombe explose à al-Aman, un camp de réfugiés à la frontière turco-syrie...

La Route des Balkans

Mazières, Christine de (1965-....). Auteur
Sabine Wespieser éditeur. Paris | 2020

En 2015, Asma, une jeune Syrienne, attend dans une forêt hongroise le véhicule qui doit la mener jus...

La Peur au milieu d'un vaste champ et autres ...

Taj-Aldeen Almosa, Mustafa (1981-....). Auteur
Sindbad. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2020

Bibliothèque arabe

Dans cette anthologie de nouvelles issues de six recueils publiés entre 2012 et 2019, le surnaturel ...

La révolution et le djihad.

Sakhi, Montassir. Auteur
La Découverte | 2023

Après le soulèvement de la population syrienne contre la dictature de Bachar al-Assad en 2011, sa ré...

La Dame de Damas

Filiu, Jean-Pierre (1961-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2015

Karim et Fatima partagent un amour impossible, dans un quartier de Damas bouleversé par la révolutio...

Ibrahim Qashoush

Actis, Maxime (1990-....). Auteur
Ogre. Paris | 2022

Un portrait d'Ibrahim Qashoush, chanteur et figure emblématique de la révolution syrienne, devenu un...

Les revenants. Ils étaient partis faire le ji...

Thomson, David (1981?-....). Auteur
Seuil. Paris | 2016

Après avoir suivi dans un précédent ouvrage leur conversion, le journaliste dresse le portrait de 25...

Le livre des reines

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin...

Le Passage

Ackerman, Elliot (1980-....). Auteur
Gallmeister. Paris | 2020

Americana

Ancien interprète pour l'armée américaine en Irak, Haris Abadi émigre aux Etats-Unis. N'y trouvant p...

Par une espèce de miracle

Augier, Justine (1978-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021

Domaine français

Au cours d'une conversation qui s'étend sur une année et à l'heure où ont lieu des procès pour les c...

Tant que fleuriront les citronniers

Katouh, Zoulfa. Auteur
NATHAN | 2023

Tant que les citronniers fleuriront, il y aura de l'espoir...Salama Kassab, 18 ans, avait la vie dev...

Perdre

CARRÈRE, Jean. Auteur
Editions Allia | 2023

Charles Salem est un jeune journaliste de guerre cynique et désabusé, sous le choc de ses expérience...

La Syrie au-delà de la guerre

Tannous, Manon-Nour (1985-....). Auteur
le Cavalier bleu. Paris | 2022

Grand angle

L'ouvrage donne à voir un autre visage de la Syrie, loin des clichés liés à la guerre. S'appuyant su...

Furies

Ruocco, Julie (1993?-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021

Domaine français

Une jeune archéologue dévoyée en trafiquante d'antiquités et un pompier syrien devenu fossoyeur se h...

La dernière fois que j’ai vu Adèle

Eliard, Astrid (1981-....). Auteur
Mercure de France. Paris | 2019

Bleue

Quand Adèle, sa fille de 16 ans, disparaît, Marion tente tout pour la retrouver. Un jour, sur un cli...

Le dernier Syrien

Souleimane, Omar Youssef (1987-....). Auteur
Flammarion. Paris | 2020

Littérature française

Youssef, Mohammad et Khalil incarnent trois visages de la Syrie à l'aube du Printemps arabe, en 2011...

Badawi

Altrad, Mohed (1948-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2020

Bleu

Non loin de Raqqah en Syrie, un jeune Badawi, un homme du désert, quitte son village et sa famille a...

Beyrouth forever

Hury, David (1973-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2025

Policier

Beyrouth, septembre 2023. L'inspecteur Marwan Khalil et son adjointe Ibtissam Abou Zeid enquêtent su...

Il y avait du poison dans l'air

Douaihy, Jabbour al (1949-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2024

Babel ; . Sindbad

La vie d'un Libanais, dandy solitaire et passionné de littérature, de la fin des années 1950 à l'exp...

Le Tumulte

Nassib, Sélim (1946-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2022

Littérature française

A Beyrouth, trois épisodes de la vie de Youssef Honi et de sa famille, des Juifs libanais, concorden...

L'Intranquille

Kai, Joseph (1989-....). Auteur
Casterman. Bruxelles | 2021

Beyrouth, 2020. Jeune auteur de bande dessinée, Samar entame un nouveau projet. Entre rêves angoissé...

Le syndrome de Beyrouth

Najjar, Alexandre (1967-....). Auteur
Plon. Paris | 2021

Confinée dans un hôtel à Saint-Malo, Amira Mitri, ancienne combattante devenue reporter au quotidien...

Implosions

Yared, Hyam (1975-....). Auteur
Ed. des Equateurs. Sainte-Marguerite-sur-Mer (Seine-Maritime) | 2021

Equateurs littérature

Beyrouth, 4 août 2020. La narratrice et son époux sont en consultation chez leur thérapeute pour ten...

Le royaume de cette terre

Barakat, Huda (1952-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2012

Dans un village maronite du Nord-Liban, replié sur lui-même, la lutte pour leur survie de deux enfan...

Mauvaises herbes

Abdallah, Dima (1977-....). Auteur
Sabine Wespieser éditeur. Paris | 2020

Une enfant de 6 ans vit à Beyrouth en pleine guerre. Malgré les périls, la seule présence de son pèr...

Comme un Américain

Dimechkie, Karim. Auteur
Stock. Paris | 2016

La cosmopolite

Max et son père, Rasheed Boulos, ont émigré aux Etats-Unis après avoir quitté le Liban. Rasheed se c...

La nouvelle question d'Orient

Corm, Georges (1940-....). Auteur
La Découverte. Paris | 2017

Cahiers libres

L'historien établit les continuités et les ruptures entre l'ancienne question d'Orient et le process...

Superman est arabe

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
Sindbad. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2013

Bibliothèque arabe ; . Littératures

Mêlant confidences, réflexions, traits d'humour et échappées poétiques, l'auteure dénonce avec verve...

Nos longues années en tant que filles

Yared, Hyam (1975-....). Auteur
Flammarion. Paris | 2020

Littérature française

La narratrice, une quadragénaire libanaise, multiplie les aventures en attendant que son divorce soi...

Cinquante grammes de paradis

Humaydane-Younes, Imane (1956-....). Auteur
Verticales. Paris | 2017

Maya, une documentariste libanaise, retourne à Beyrouth afin d'être aux côtés de Ziad, son mari mour...

La maison Zeidawi

Lossky, Olga (1981-....). Auteur
Denoël. Paris | 2014

Roman français

Evelyne, ancienne paysanne, a vécu dans la maison Zeidawi, qui domine le port de Beyrouth. Mais les ...

L'Arménie

Mouradian, Claire. Auteur
Humensis | 2024

Malgré des siècles de dominations successives de toute nature, qui sont allées jusqu’au génocide, en...

Le village secret

HARUTYUNYAN, Susanna. Auteur
LES ARGONAUTES | 2024

Niché dans de hautes montagnes, un village arménien vit à l’insu de toute la première moitié du XXe ...

Un jour avant Pâques

Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2021

Z-a

Le narrateur se penche sur son passé et retrace la vie d'une famille arménienne en Iran à travers tr...

Missak (Manouchian)

Daeninckx, Didier (1949-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2018

Folio

Janvier 1955. Louis Dragère, journaliste à L'Humanité, est chargé d'écrire un article sur Missak Man...

Rose de Diarbékir

Zarzavatdjian, Corinne. Auteur
Presses de la Cité | 2023

Rose de Diarbékir, c'est une histoire de femmes, de courage, de résistance, une page de l'histoire d...

Comprendre le génocide des Arméniens

Bozarslan, Hamit (1958-....). Auteur
Tallandier. Paris | 2022

Texto

Cent ans après, l'ouvrage revient sur le génocide arménien. Les auteurs, spécialistes français de l'...

Ici, les lions

Poladjan, Katerina (1971-....). Auteur
Rivages. Paris | 2023

Littérature étrangère

Helen Mazavian, restauratrice de livres anciens, se rend à Erevan afin de travailler sur une bible d...

Le Chant d'Haïganouch

Manook, Ian (1949-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2022

Romans français

Agop, exilé en France, embarque à Marseille pour rejoindre l'URSS mais se retrouve successivement da...

L'Oiseau bleu d'Erzeroum - tome 1

Manook, Ian (1949-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2021

Romans français

Arménie, 1915. Araxie, 10 ans, et sa petite soeur Haïganouch, 6 ans, échappent aux massacres perpétr...

La Vocation

Fontanel, Sophie (1962-....). Auteur
R. Laffont. Paris | 2016

L'histoire de l'ascension sociale au XXe siècle par le raffinement et les beaux habits d’une famille...

Le livre des reines

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin...

À boire et à manger (Tome 4) - Avec Sonia Ezg...

Ezgulian, Sonia (1968-....). Auteur
Gallimard bande dessinée. Paris | 2017

A boire et à manger

Une dizaine de portraits issus des rencontres faites par la chef, disant la transmission culinaire, ...

C'est moi qui éteins les lumières

Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2013

Z-a

A travers l'histoire de Clarisse, dont le quotidien va être bouleversé par l'arrivée de nouveaux voi...

Détruire les Arméniens. Histoire d'un génocid...

Nichanian, Mikaël (1970-....). Auteur
PUF. Paris | 2015

Une synthèse chronologique sur le génocide arménien et sur ses prémices, depuis les massacres perpét...

Le fantôme arménien

Marchand, Laure (1976-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2015

Cette bande dessinée documentaire suit le périple de C. Varoujan, un représentant de la diaspora arm...

Au royaume de l'espoir il n'y a pas d'hiver

Boghossian, Elise. Auteur
R. Laffont. Paris | 2016

Formée aux neurosciences, à l'acupuncture et au traitement de la douleur, cette mère de trois enfant...

Papiers

Schwartz, Violaine. Auteur
POL. Paris | 2019

Fiction

Composé à partir des mots recueillis par l'auteure auprès de demandeurs d'asile originaires d'Afghan...

Ça finit quand, toujours ?

Gruda, Agnès. Auteur
Humensis | 2025

À l’aube des années 1950, dans une maternité de Varsovie, deux femmes font connaissance. L’une vient...

Chez nous - Prix du Premier roman étranger 20...

Williams, Phillips B.. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

PRIX DU PREMIER ROMANPALMARES LIVRES HEBDO DES MEILLEURS ROMANS ÉTRANGERS DE LA RENTRÉE LITTÉRAIRE"U...

L'étrange tumulte de nos vies

Messud, Claire. Auteur
Bourgois | 2025

Juin 1940, Paris tombe aux mains des Allemands. Gaston Cassar décide de rester à son poste d’attaché...

Les Effinger

Tergit, Gabriele. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2025

La fin du XIXe siècle offre de nombreuses opportunités aux ambitieux, dans une Allemagne unifiée et ...

Les Piliers de la terre

FOLLETT, Ken. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2015

XIIe siècle. L'Angleterre est déchirée par la guerre civile et affaiblie par la famine et une épouva...

La chronique des Bridgerton (Tomes 1 & 2)

Quinn, Julia (1970-....). Auteur
J'ai lu. Paris | 2021

Littérature étrangère

Renié par son père, le duc de Hastings, à cause de son bégaiement, Simon a grandi solitaire et assoi...

Le Fils

Meyer, Philipp (1974-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2014

Terres d'Amérique

Portrait de l'Amérique des années 1850 à aujourd'hui, à travers trois générations d'une famille texa...

La Villa aux étoffes

Jacobs, Anne (1950-....). Auteur
Charleston. Paris | 2021

Grands romans

Allemagne, 1913. Maîtres et domestiques se croisent au coeur d'une vaste demeure bourgeoise, résiden...

Le Clan des Otori (Tome 1) - Le Silence du Ro...

Hearn, Lian (1942-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2014

Le clan des Otori ; Folio

Au coeur du Japon féodal, le jeune Takeo qui vivait dans une communauté pacifiste est précipité dans...

M, l'enfant du siècle

Scurati, Antonio (1969-....). Auteur
Les Arènes. Paris | 2020

Italie, années 1920. Dans une société troublée, un ancien manoeuvre et maçon, agitateur, violent et ...

Du même sang

Millner, Denene. Auteur
CHERCHE MIDI | 2023

Trois destins de femmes intimement liés, trois portraits poignants au cœur d'une Amérique raciste ; ...

La Femme de Parihaka

IHIMAERA, Witi. Auteur
Au vent des îles | 2023

De nos jours, Nouvelle-Zélande. Un professeur d’histoire retraité, d’origine maorie, se penche sur l...

La Maison de Violette

BOURDON, Françoise. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2023

Turbulences, secrets, révélations et drames nouent et dénouent les destins romanesques de deux famil...

Les Enfants des Otori (Tome 1) - Les Guerrier...

Hearn, Lian. Auteur
Gallimard Jeunesse | 2023

Grand Prix de l'Imaginaire. Parce qu’il est le fils d’un traître, Sunaomi est condamné à devenir m...

Le rêve du jaguar - Prix Femina et Grand Prix...

Bonnefoy, Miguel. Auteur
Éditions Rivages | 2024

Quand une mendiante muette de Maracaibo, au Venezuela, recueille un nouveau-né sur les marches d’une...

Almah - Une jeunesse viennoise

BARDON, Catherine. Auteur
EDI8 | 2024

PLUS DE DEUX MILLIONS DE LECTEURS CONQUIS Plus de deux millions de lecteurs conquis par la saga Le...