Zamir

Günday, Hakan. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Zamir a six jours lorsqu’une bombe explose à al-Aman, un camp de réfugiés à la frontière turco-syrie...

La Route des Balkans

Mazières, Christine de (1965-....). Auteur
Sabine Wespieser éditeur. Paris | 2020

En 2015, Asma, une jeune Syrienne, attend dans une forêt hongroise le véhicule qui doit la mener jus...

La Peur au milieu d'un vaste champ et autres ...

Taj-Aldeen Almosa, Mustafa (1981-....). Auteur
Sindbad. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2020

Bibliothèque arabe

Dans cette anthologie de nouvelles issues de six recueils publiés entre 2012 et 2019, le surnaturel ...

La révolution et le djihad.

Sakhi, Montassir. Auteur
La Découverte | 2023

Après le soulèvement de la population syrienne contre la dictature de Bachar al-Assad en 2011, sa ré...

La Dame de Damas

Filiu, Jean-Pierre (1961-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2015

Karim et Fatima partagent un amour impossible, dans un quartier de Damas bouleversé par la révolutio...

Ibrahim Qashoush

Actis, Maxime (1990-....). Auteur
Ogre. Paris | 2022

Un portrait d'Ibrahim Qashoush, chanteur et figure emblématique de la révolution syrienne, devenu un...

Les revenants. Ils étaient partis faire le ji...

Thomson, David (1981?-....). Auteur
Seuil. Paris | 2016

Après avoir suivi dans un précédent ouvrage leur conversion, le journaliste dresse le portrait de 25...

Le livre des reines

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin...

Le Passage

Ackerman, Elliot (1980-....). Auteur
Gallmeister. Paris | 2020

Americana

Ancien interprète pour l'armée américaine en Irak, Haris Abadi émigre aux Etats-Unis. N'y trouvant p...

Par une espèce de miracle

Augier, Justine (1978-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021

Domaine français

Au cours d'une conversation qui s'étend sur une année et à l'heure où ont lieu des procès pour les c...

Tant que fleuriront les citronniers

Katouh, Zoulfa. Auteur
NATHAN | 2023

Tant que les citronniers fleuriront, il y aura de l'espoir...Salama Kassab, 18 ans, avait la vie dev...

Perdre

CARRÈRE, Jean. Auteur
Editions Allia | 2023

Charles Salem est un jeune journaliste de guerre cynique et désabusé, sous le choc de ses expérience...

La Syrie au-delà de la guerre

Tannous, Manon-Nour (1985-....). Auteur
le Cavalier bleu. Paris | 2022

Grand angle

L'ouvrage donne à voir un autre visage de la Syrie, loin des clichés liés à la guerre. S'appuyant su...

Furies

Ruocco, Julie (1993?-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021

Domaine français

Une jeune archéologue dévoyée en trafiquante d'antiquités et un pompier syrien devenu fossoyeur se h...

La dernière fois que j’ai vu Adèle

Eliard, Astrid (1981-....). Auteur
Mercure de France. Paris | 2019

Bleue

Quand Adèle, sa fille de 16 ans, disparaît, Marion tente tout pour la retrouver. Un jour, sur un cli...

Le dernier Syrien

Souleimane, Omar Youssef (1987-....). Auteur
Flammarion. Paris | 2020

Littérature française

Youssef, Mohammad et Khalil incarnent trois visages de la Syrie à l'aube du Printemps arabe, en 2011...

Badawi

Altrad, Mohed (1948-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2020

Bleu

Non loin de Raqqah en Syrie, un jeune Badawi, un homme du désert, quitte son village et sa famille a...

Pas de couteaux dans les cuisines de cette vi...

Khalifa, Khaled (1964-2023). Auteur
Sindbad. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2016

Bibliothèque arabe ; . Littératures

A travers le destin d'une famille alépine, les moments les plus douloureux de l'histoire moderne de ...

En Syrie

Kessel, Joseph (1898-1979). Auteur
Gallimard. Paris | 2014

Folio

Récit du voyage en Syrie que fit l'écrivain en 1926, durant lequel il croisa des officiers français,...

Les Chemins de Damas

Malbrunot, Georges (1962-....). Auteur
R. Laffont. Paris | 2014

Enquête sur les relations entre la France et la Syrie depuis quarante ans, période pendant laquelle ...

Habibi Beyrouth

Manal, Salamé. Auteur
La Tribu | 2026

"Un matin, je me suis réveillée en rêvant que je ne parlais plus l'arabe. J'ai compris qu'il fallait...

Beyrouth Paradise

Hury, David. Auteur
Liana Levi | 2026

Décembre 2024. À Maameltein, le quartier rouge au nord de Beyrouth, les néons des super night-clubs ...

Beyrouth, 13 avril 1975

Chahine, Marwan. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2024

A Beyrouth, le 13 avril 1975, un bus transportant des Palestiniens est pris pour cible par des homme...

Beyrouth forever

Hury, David (1973-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2025

Policier

Beyrouth, septembre 2023. L'inspecteur Marwan Khalil et son adjointe Ibtissam Abou Zeid enquêtent su...

Il y avait du poison dans l'air

Douaihy, Jabbour al (1949-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2024

Babel ; . Sindbad

La vie d'un Libanais, dandy solitaire et passionné de littérature, de la fin des années 1950 à l'exp...

Le Tumulte

Nassib, Sélim (1946-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2022

Littérature française

A Beyrouth, trois épisodes de la vie de Youssef Honi et de sa famille, des Juifs libanais, concorden...

L'Intranquille

Kai, Joseph (1989-....). Auteur
Casterman. Bruxelles | 2021

Beyrouth, 2020. Jeune auteur de bande dessinée, Samar entame un nouveau projet. Entre rêves angoissé...

Le syndrome de Beyrouth

Najjar, Alexandre (1967-....). Auteur
Plon. Paris | 2021

Confinée dans un hôtel à Saint-Malo, Amira Mitri, ancienne combattante devenue reporter au quotidien...

Implosions

Yared, Hyam (1975-....). Auteur
Editions des équateurs. Paris | 2021

Equateurs littérature

Beyrouth, 4 août 2020. La narratrice et son époux sont en consultation chez leur thérapeute pour ten...

Le royaume de cette terre

Barakat, Huda (1952-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2012

Dans un village maronite du Nord-Liban, replié sur lui-même, la lutte pour leur survie de deux enfan...

Mauvaises herbes

Abdallah, Dima (1977-....). Auteur
Sabine Wespieser éditeur. Paris | 2020

Une enfant de 6 ans vit à Beyrouth en pleine guerre. Malgré les périls, la seule présence de son pèr...

Comme un Américain

Dimechkie, Karim. Auteur
Stock. Paris | 2016

La cosmopolite

Max et son père, Rasheed Boulos, ont émigré aux Etats-Unis après avoir quitté le Liban. Rasheed se c...

La nouvelle question d'Orient

Corm, Georges (1940-....). Auteur
La Découverte. Paris | 2017

Cahiers libres

L'historien établit les continuités et les ruptures entre l'ancienne question d'Orient et le process...

Superman est arabe

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
Sindbad. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2013

Bibliothèque arabe ; . Littératures

Mêlant confidences, réflexions, traits d'humour et échappées poétiques, l'auteure dénonce avec verve...

Nos longues années en tant que filles

Yared, Hyam (1975-....). Auteur
Flammarion. Paris | 2020

Littérature française

La narratrice, une quadragénaire libanaise, multiplie les aventures en attendant que son divorce soi...

Cinquante grammes de paradis

Humaydane-Younes, Imane (1956-....). Auteur
Verticales. Paris | 2017

Maya, une documentariste libanaise, retourne à Beyrouth afin d'être aux côtés de Ziad, son mari mour...

La maison Zeidawi

Lossky, Olga (1981-....). Auteur
Denoël. Paris | 2014

Roman français

Evelyne, ancienne paysanne, a vécu dans la maison Zeidawi, qui domine le port de Beyrouth. Mais les ...

Le livre des reines

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin...

Le prophète

Gibran, Khalil (1883-1931). Auteur
Pocket. Paris | 2012

Classiques à petit prix

Un hymne à la vie et à l'épanouissement de soi, écrit par un Libanais en exil aux Etats-Unis (1883-1...

Histoire du Liban

Baron, Xavier (1942-....). Auteur
Tallandier. Paris | 2017

Une histoire du Liban, de ses origines à l'époque contemporaine, évoquant les grandes périodes qui o...

L'Arménie

Mouradian, Claire. Auteur
Humensis | 2024

Malgré des siècles de dominations successives de toute nature, qui sont allées jusqu’au génocide, en...

Le village secret

HARUTYUNYAN, Susanna. Auteur
LES ARGONAUTES | 2024

Niché dans de hautes montagnes, un village arménien vit à l’insu de toute la première moitié du XXe ...

Un jour avant Pâques

Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2021

Z-a

Le narrateur se penche sur son passé et retrace la vie d'une famille arménienne en Iran à travers tr...

Missak (Manouchian)

Daeninckx, Didier (1949-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2018

Folio

Janvier 1955. Louis Dragère, journaliste à L'Humanité, est chargé d'écrire un article sur Missak Man...

Rose de Diarbékir

Zarzavatdjian, Corinne. Auteur
Presses de la Cité | 2023

Rose de Diarbékir, c'est une histoire de femmes, de courage, de résistance, une page de l'histoire d...

Comprendre le génocide des Arméniens

Bozarslan, Hamit (1958-....). Auteur
Tallandier. Paris | 2022

Texto

Cent ans après, l'ouvrage revient sur le génocide arménien. Les auteurs, spécialistes français de l'...

Ici, les lions

Poladjan, Katerina (1971-....). Auteur
Rivages. Paris | 2023

Littérature étrangère

Helen Mazavian, restauratrice de livres anciens, se rend à Erevan afin de travailler sur une bible d...

Le Chant d'Haïganouch

Manook, Ian (1949-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2022

Romans français

Agop, exilé en France, embarque à Marseille pour rejoindre l'URSS mais se retrouve successivement da...

L'Oiseau bleu d'Erzeroum - tome 1

Manook, Ian (1949-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2021

Romans français

Arménie, 1915. Araxie, 10 ans, et sa petite soeur Haïganouch, 6 ans, échappent aux massacres perpétr...

La Vocation

Fontanel, Sophie (1962-....). Auteur
R. Laffont. Paris | 2016

L'histoire de l'ascension sociale au XXe siècle par le raffinement et les beaux habits d’une famille...

Le livre des reines

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin...

À boire et à manger (Tome 4) - Avec Sonia Ezg...

Ezgulian, Sonia (1968-....). Auteur
Gallimard bande dessinée. Paris | 2017

A boire et à manger

Une dizaine de portraits issus des rencontres faites par la chef, disant la transmission culinaire, ...

C'est moi qui éteins les lumières

Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2013

Z-a

A travers l'histoire de Clarisse, dont le quotidien va être bouleversé par l'arrivée de nouveaux voi...

Détruire les Arméniens. Histoire d'un génocid...

Nichanian, Mikaël (1970-....). Auteur
PUF. Paris | 2015

Une synthèse chronologique sur le génocide arménien et sur ses prémices, depuis les massacres perpét...

Le fantôme arménien

Marchand, Laure (1976-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2015

Cette bande dessinée documentaire suit le périple de C. Varoujan, un représentant de la diaspora arm...

Au royaume de l'espoir il n'y a pas d'hiver

Boghossian, Elise. Auteur
R. Laffont. Paris | 2016

Formée aux neurosciences, à l'acupuncture et au traitement de la douleur, cette mère de trois enfant...

Papiers

Schwartz, Violaine. Auteur
POL. Paris | 2019

Fiction

Composé à partir des mots recueillis par l'auteure auprès de demandeurs d'asile originaires d'Afghan...

Thorvald au fil d'or

DESOUTTER, Alexandre. Auteur
ARGYLL EDITIONS | 2026

Royaumes de Norvège, tournant du premier millénaire. Une décennie après la disparition de son père,...

Je suis la mer

Anna Labba, Elin. Auteur
Éditions Rivages | 2026

En Suède, dans les années 1940, l’installation d’un barrage engloutit le village estival des Samis, ...

Chez nous - Prix du Premier roman étranger 20...

Williams, Phillips B.. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

PRIX DU PREMIER ROMANPALMARES LIVRES HEBDO DES MEILLEURS ROMANS ÉTRANGERS DE LA RENTRÉE LITTÉRAIRE"U...

L'étrange tumulte de nos vies

Messud, Claire. Auteur
Bourgois | 2025

Juin 1940, Paris tombe aux mains des Allemands. Gaston Cassar décide de rester à son poste d’attaché...

Les Effinger

Tergit, Gabriele. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2025

La fin du XIXe siècle offre de nombreuses opportunités aux ambitieux, dans une Allemagne unifiée et ...

Les Piliers de la terre

FOLLETT, Ken. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2015

XIIe siècle. L'Angleterre est déchirée par la guerre civile et affaiblie par la famine et une épouva...

La chronique des Bridgerton (Tomes 1 & 2)

Quinn, Julia (1970-....). Auteur
J'ai lu. Paris | 2021

Littérature étrangère

Renié par son père, le duc de Hastings, à cause de son bégaiement, Simon a grandi solitaire et assoi...

Le Fils

Meyer, Philipp (1974-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2014

Terres d'Amérique

Portrait de l'Amérique des années 1850 à aujourd'hui, à travers trois générations d'une famille texa...

La Villa aux étoffes

Jacobs, Anne (1950-....). Auteur
Charleston. Paris | 2021

Grands romans

Allemagne, 1913. Maîtres et domestiques se croisent au coeur d'une vaste demeure bourgeoise, résiden...

Le Clan des Otori (Tome 1) - Le Silence du Ro...

Hearn, Lian (1942-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2014

Le clan des Otori ; Folio

Au coeur du Japon féodal, le jeune Takeo qui vivait dans une communauté pacifiste est précipité dans...

M, l'enfant du siècle

Scurati, Antonio (1969-....). Auteur
Les Arènes. Paris | 2020

Italie, années 1920. Dans une société troublée, un ancien manoeuvre et maçon, agitateur, violent et ...

Du même sang

Millner, Denene. Auteur
CHERCHE MIDI | 2023

Trois destins de femmes intimement liés, trois portraits poignants au cœur d'une Amérique raciste ; ...

La Femme de Parihaka

IHIMAERA, Witi. Auteur
Au vent des îles | 2023

De nos jours, Nouvelle-Zélande. Un professeur d’histoire retraité, d’origine maorie, se penche sur l...

La Maison de Violette

BOURDON, Françoise. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2023

Turbulences, secrets, révélations et drames nouent et dénouent les destins romanesques de deux famil...

Les Enfants des Otori (Tome 1) - Les Guerrier...

Hearn, Lian. Auteur
Gallimard Jeunesse | 2023

Grand Prix de l'Imaginaire. Parce qu’il est le fils d’un traître, Sunaomi est condamné à devenir m...

Le rêve du jaguar - Prix Femina et Grand Prix...

Bonnefoy, Miguel. Auteur
Éditions Rivages | 2024

Quand une mendiante muette de Maracaibo, au Venezuela, recueille un nouveau-né sur les marches d’une...

Almah - Une jeunesse viennoise

BARDON, Catherine. Auteur
EDI8 | 2024

PLUS DE DEUX MILLIONS DE LECTEURS CONQUIS Plus de deux millions de lecteurs conquis par la saga Les ...

La semeuse de vents (Tome 1) - La respiration...

Joseph, Mélodie. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Les marécages de la Tourmente, territoire désolé et perpétuellement envahi par une brume toxique, so...

Retour à Cooney Arm

Morrissey, Donna. Auteur
Libella | 2024

"Donna Morrissey capture avec brio la beauté et la terreur de deux réalités que tout oppose." Toron...

La guerre des duchesses - L'intégrale

BENZONI, Juliette. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2014

La Guerre des duchesses, la saga de Juliette Benzoni enfin rassemblée en une intégrale exclusive au ...