Dansez sans moi

Shalev, Zeruya. Auteur
Editions Gallimard | 2026

En quatre-vingt-neuf brefs chapitres, une femme tire le fil d’un monologue féroce et débridé, traver...

16 parties de chasse

Hakimi, Tehila. Auteur
Denoël | 2025

Une Israélienne, désireuse de tirer un trait sur son passé, accepte d’être mutée dans la branche amé...

Personne ne quitte Palo Alto

Iczkovits, Yaniv. Auteur
Editions Gallimard | 2025

En Israël, quatre histoires d’amour et de deuil s’entrelacent jusqu’à se confondre. Une enquêtrice a...

Biotope - Prix Transfuge du Meilleur roman is...

Castel-bloom, Orly. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Un biotope est un milieu offrant « des conditions de vie homogènes ». Ajoutez-y des habitants, vous ...

Central Station

Tidhar, Lavie (1976-....). Auteur
Mnémos. Val-d'Oingt (Rhône) | 2024

Mnémos ; . Science-fiction

Recueil de récits ayant pour cadre Central station, un spatioport situé entre Java et Tel Aviv, qui ...

Une famille américaine

GUNDAR-GOSHEN, Ayelet. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2024

Une femme retrace le fil des événements ayant conduit à la tragédie qui s'est abattue sur sa famille...

Turbulences

Nevo, Eshkol. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Une lune de miel en Amérique du Sud tourne au cauchemar. Un médecin-chef d’un hôpital de Tel-Aviv se...

Un très jeune garçon d’honneur

Liebrecht, Savyon. Auteur
Le Mercure de France | 2023

Micha a neuf ans quand il voit pour la première fois Adela, dix-huit ans, légèrement handicapée, que...

La Stupeur

Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2022

Littérature étrangère

Un matin, dans un petit village ukrainien, Iréna, une jeune paysanne, aperçoit ses voisins juifs ten...

Le silence est d'or

Sagiv, Yonatan (1979-....). Auteur
L'Antilope. Paris | 2022

En cherchant le chat de sa grand-mère, perdu dans la maison de retraite de la vieille femme, Oded Hé...

Filles de Lilith

Blau, Sarah (1973-....). Auteur
Presses de la Cité. Paris | 2021

Sang d'encre

Un tueur en série sévit à Tel-Aviv. Chaque victime est une femme et est retrouvée ligotée, un poupon...

L'Âme au diable

Leker, Yoram. Auteur
Viviane Hamy. Paris | 2021

Contemporains

Avec comme fil rouge l'affaire Kasztner, du nom de celui qui sauva 1.684 Juifs en 1944 en Hongrie av...

Mon jardin sauvage

Shalev, Meir (1948-2023). Auteur
Gallimard. Paris | 2021

Au coeur de la vallée de Jezréel, dans le nord d'Israël, M. Shalev cultive un jardin dont il célèbre...

Une maison sur l'eau

Elon, Emuna (1955-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2021

Grandes traductions ; Romans étrangers

Pour assurer la promotion de son nouveau roman, Yoel Blum, auteur israélien de renom, se rend à Amst...

Le Livre des hommes

Shabtai, Nano (1975-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021

Lettres hébraïques

Une jeune femme dépasse sa détresse amoureuse et revisite ses anciennes histoires d'amour avec une s...

La dernière interview

Nevo, Eshkol (1971-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2020

Du monde entier

Un écrivain israélien à succès répond aux questions de ses internautes. Il se confie sur ses relatio...

Douleur

Shalev, Zeruya (1959-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2018

Folio

Grièvement blessée dans un attentat terroriste dix ans auparavant, Iris a su reprendre une vie norma...

Voyou

Orlev, Itamar (1975-....). Auteur
Seuil. Paris | 2018

Cadre vert

En 1988 à Jérusalem, alors que sa femme vient de partir emportant leur jeune fils, Tadek ressent le ...

L'Énigme Elsa Weiss

Ben-Naftali, Michal (1963-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Lettres hébraïques

Professeure d'anglais dans un grand lycée de Tel Aviv, Elsa Weiss fut respectée pour avoir défendu d...

Les Eaux brûlantes

Govil, Bhavika. Auteur
La Martinière. Paris | 2026

A New Delhi, Mira, 8 ans, et son frère Ashu, 14 ans, vivent un été étouffant sous l'aile d'une mère ...

Présents

Cerdà, Paco. Auteur
Editions Gallimard | 2026

1939. La guerre d’Espagne est terminée. Les putschistes ont gagné et le pays est en ruine. Dans le c...

Moon Tiger

Lively, Penelope (1933-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2026

A plus de 70 ans, Claudia Hampton, qui a toujours été une femme profondément libre, se meurt sur son...

Une terre fertile

Wilkerson Charmaine, . Auteur
Libella | 2026

Une jarre en grès. Voilà le bien le plus précieux de la famille Freeman, celui qui se transmet de gé...

Terra murata

Ulonati, Laura. Auteur
Denoël | 2026

' Il y a des branches jusqu’au sommet du parapet, jusqu’à l’ancien chemin de ronde qui avait ré...

Saturne

Halfon, Eduardo. Auteur
Editions de la Table Ronde | 2026

' Vous n’aviez pas la moindre idée de ce que je faisais, père. Cela ne vous intéressait pas. Vo...

Echoués sur le rivage

Armstrong, Sheila. Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Grandes traductions ; Romans étrangers

Missionné par la mairie pour ramasser la dépouille d'un phoque sur une plage irlandaise, Frank décou...

Pauvres de nous

Carrieri, Elvio. Auteur
PHILIPPE REY | 2026

Un roman fulgurant sur l'amitié dans une Italie du Sud qui laisse partir sa jeunesse. Quand tout s'e...

De l'autre côté de la rivière

Talty, Morgan. Auteur
Albin Michel. Paris | 2026

Terres d'Amérique ; Grandes traductions ; Romans étrangers

Depuis le pas de sa maison, Charles Lamosway a observé la vie de ses voisins de l'autre côté de la r...

Les amours en fuite

Barry, Kevin (1969-....). Auteur
Métailié. Paris | 2026

Bibliothèque anglo-saxonne

En 1891, à Butte, dans le Montana, Tom Rourke, un jeune marginal, voit sa vie basculer lorsqu'il fai...

L'Impossible Roman de l'honorable monsieur K.

Alrefai, Taleb. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Un homme d’affaires koweïtien fait à Taleb Alrefai une étrange proposition : écrire un roman dont il...

La prochaine fois que je te vois, je te tue

Flores, Paulina. Auteur
Le Mercure de France | 2026

Javiera, une jeune Chilienne, débarque à Barcelone grâce à une bourse d’étude. Le confort de l’Espag...

Tu nous as enfin trouvés

Edgar, Selge. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Le jeune Edgar grandit dans un lieu hors du commun : la maison de fonction du directeur de la prison...

La sainte patronne des menteuses

Patchett, Ann. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Rose a tout laissé derrière elle. Elle a fui la Californie et son mari sans rien lui révéler de sa g...

Les guérisons miraculeuses du docteur Aira – ...

Aira, César. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2026

César Aira est l’auteur de plus d’une centaine de courts romans en espagnol. D’une attaque de morts-...

Vera dans son monde

Shteyngart, Gary (1972-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2026

New York, dans un futur proche. Vera Bradford-Shmulkin se fait le témoin du chaos intime de sa famil...

Joey

Thomas, Joseph Earl. Auteur
CHERCHE MIDI | 2026

" Extraordinaire ! " The New York Times Près de Philadelphie, Joseph Earl Thomas grandit dans un mon...

AMADOCA - L'histoire de Romana et d'Ouliana

Andrukhovych, Sofia. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2026

Roman-fleuve à l'écriture puissante et poétique, Amadoca retrace l'histoire de l'Ukraine au xxe sièc...

Vous êtes ici

Terrin, Peter. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Un vieil écrivain aveugle, Willem, meurt alors qu’il n’a pas fini de dicter son dernier roman à Juli...

Les Echos

Wyld, Evie. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026

Max ne croyait pas en une vie après la mort. Jusqu’à ce qu’il meure. Désormais, son fantôme réticent...