Sonnet de bois = Soneto de madera : [livre d'artiste]

0 avis

À consulter sur place

Sonnet de bois = Soneto de madera : [livre d'artiste]

Nadège Moyart. Auteur - Pablo Neruda (1904-1973). Auteur

La centaine d'amour 57

Type de document: À consulter sur place

Titre

Sonnet de bois = Soneto de madera : [livre d'artiste]

Autre Titre

Soneto de madera

Auteur: Nadège Moyart. Auteur - Pablo Neruda (1904-1973). Auteur
Contributeurs: Bonhomme, André. Traducteur
Marcenac, Jean (1913-1984). Traducteur

Genre: Livres d'artistes

Langue: français ; espagnol

Format: | 1 dépl. (non paginé [6] p.) ; ill. ; 47 x 22 cm (fermé), 47 x 80 cm (ouvert) ; 1 pochette en tissu brodée

Collection: La centaine d'amour ; 57

Public visé

Jeunesse

Note

Texte bilingue français-espagnol
100 variations différentes de ce livre d’artiste, chacun portant le numéro d’un sonnet et y renvoyant sans le reproduire. Les variations sont numérotées, et signées par l’artiste. Notice réalisée à partir de la variation 57
La traduction provient de "La centaine d'amour" édité chez Gallimard en 1995
Le tissu qui enveloppe le livre évoque la fluidité de l’eau, le papier (qui a été peint, trempé, travaillé de toutes sortes de matières, encre et pigments, …) la terre, la pierre et le bois, à l’image de ces « petites maisons de 14 planches » que constitue pour Neruda le sonnet (qui se compose de 14 vers). L’artiste a travaillé le papier comme un alchimiste et l’a soumis à toutes sortes d’épreuves pour un rendu à chaque fois unique. Plusieurs techniques ont été utilisées : pliage, découpe manuelle, broderie, texte impression numérique

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

À consulter sur place

J'appelle : livre d'artiste

Nadège Moyart - Autoédition - 2015

À consulter sur place

L'opaque : [livre d'artiste]

Henri Michaux (1899-1984). Auteur - 2013

Livre

Les Premiers livres

Pablo Neruda (1904-1973). Auteur - Gallimard - 1982

Livre

La rose détachée et autres poèmes

Pablo Neruda (1904-1973) - Gallimard - 1979

Livre

Résidence sur la terre

Pablo Neruda (1904-1973) - Gallimard - 1981

Livre

Splendeur et mort de Joaquin Murieta

Pablo Neruda (1904-1973) - Gallimard - 1969

Livre

Les vers du capitaine : poèmes

Pablo Neruda (1904-1973) - Gallimard - 1984

Livre

Vaguedivague

Pablo Neruda (1904-1973) - Gallimard - 1971

Livre

Troisième livre des odes

Pablo Neruda (1904-1973) - Gallimard - 1978

Livre

Chant général

Pablo Neruda (1904-1973). Auteur - Gallimard - 1984

Chargement des enrichissements...

Syracuse

Syracuse

Syracuse

AccèsDirects

AccèsDirects

Sonnet de bois = Soneto de madera : [livre d'artiste]

Se procurer le document