Livre

Traduire la littérature et les sciences humaines : conditions et obstacles

France. Ministère de la cultureDépartement des études, de la prospective et des statistiques (2017-....). Auteur - Centre européen de sociologie et de science politique (Paris). Auteur

Edité par Ministère de la culture, Secrétariat général, Département des études, de la prospective et des statistiques, DEPS - paru en DL 2012

Cette étude décrit les fonctions idéologiques, économiques et culturelles de la traduction. Cette dernière constitue une médiation interculturelle portée de nombreux acteurs et prise en charge de multiples instances (maisons d'édition ou représentants officiels). L'ouvrage définit également les conditions de l'exercice d'un métier de traducteur fragilisé par un marché du livre mondialisé.

Collection : Questions de culture (Paris)

• Où le trouver ?
• Avis des bibliothécaires
• Sujet
• Contient
• Fiche détaillée
• Oeuvre