Si le français n'est pas votre langue maternelle, ou si vous souhaitez parfaire votre apprentissage d'une langue, les bibliothèques de la Ville de Paris proposent dans leurs rayons de nombreux livres en langues étrangères. Et si vous voulez essayer une nouvelle langue, découvrez les nombreuses offres de méthodes d'apprentissage, notamment dans les bibliothèques certifiées "pôle langues".

 

Les Pôles langues

Huit bibliothèques « pôle langues » proposent plus particulièrement une offre de méthodes de langues, des livres, des revues et des textes lus en langues étrangères. Pour découvrir leur offre, n'hésitez pas à leur rendre visite :

 

Nom de la bibliothèque	Langues disponibles
Bibliothèque Buffon (5e)	méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, portugais livres, livres sonores et revues en langues étrangères : anglais, espagnol
Bibliothèque Valeyre (9e)	méthodes de langues : allemand, anglais, espagnol, français (FLE), italien livres et revues en langues étrangères : anglais, espagnol, italien, russe
Bibliothèque Drouot (9e)	méthodes de langues : allemand, anglais, espagnol, français (FLE), italien livres, livres sonores, BD et revues en langues étrangères : anglais
Bibliothèque Saint-Eloi (12e)	méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, japonais, portugais, russe livres en langues étrangères : allemand, anglais, espagnol, italien
Bibliothèque Benoîte Groult (14e)	méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, russe livres en anglais, revues en allemand, espagnol et en anglais
Médiathèque Marguerite Yourcenar (15e)	méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, japonais, russe livres, revues et textes lus en langues étrangères : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais
Bibliothèque Germaine Tillion (16e)	méthodes de langues : allemand, anglais, chinois, espagnol, français (FLE), italien, russe livres et revues en langues étrangères : allemand, anglais, espagnol, italien…
Médiathèque Edmond Rostand (17e)	méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, russe livres et revues en langues étrangères : allemand, anglais, espagnol, italien

 

Beaucoup d'autres méthodes de langues sont également représentées dans les "pôles langues", du norvégien au thaï en passant par le swahili, l'hindi ou le créole. Vous y trouverez également des langues régionales (corse, basque...) ou des dialectes (picard, chleuh...)

Les autres bibliothèques du réseau offrent également un fonds de méthodes de langue.

 

Apprendre une langue en ligne

Directement depuis chez vous, découvrez nos modules d'apprentissage de langues interactifs, basés sur la méthode ASSIMIL, et initiez vous à l'une des quinze langues disponibles (anglais, allemand, espagnol, italie, portugais, russe, danois, suédois etc.).

Pour en profiter gratuitement, il vous suffit simplement d'être inscrit en bibliothèque, de vous connecter à ce site avec votre compte lecteur (bouton bleu en haut à droite de cette page) et de cliquer sur le bouton ci-dessous.

 

Accèder aux modules de langues (réservé aux abonnés des bibliothèques)

 

 

Lire en langues étrangères

Vous pourrez trouver des livres en anglais dans la très grande majorité des bibliothèques de la ville et notamment dans les bibliothèques certifiés "pôle langues".

Découvrez ci-dessous les différentes langues proposées en quantités conséquentes dans les bibliothèques de la ville de Paris.

À savoir

De nombreuses autres langues sont également disponibles : polonais, japonais, latin... Vous pouvez les découvrir en naviguant dans le catalogue et en sélectionnant le filtre par langue sur la gauche.

 

Bibliothèque	allemand	arabe	chinois	espagnol	italien	portugais	russe	vietnamien	japonais
Canopée la fontaine				x					x
Marguerite Audoux (3e)			x
Buffon (5e)				x
André Malraux (6e)	x			x
Valeyre (9e)				x	x		x
Françoise Sagan (10e)	x			x
Saint-Eloi (12e)	x			x	x
Jean-Pierre Melville (13e)			x					x
Italie (13e)					x
Georges Brassens (14e)				x
Vaugirard (15e)	x			x	x
Marguerite Yourcenar (15e)	x	x	x	x	x	x
Germaine Tillion (16e)	x			x	x
Emond Rostand (17e)	x			x	x
Hergé (19e)		x	x
Crimée (19e)			x
Benjamin Rabier (19e)		x	x
Couronnes (20e)		x
Marguerite Duras (20e)	x			x	x
Assia Djebar (20e)		x