0 avis
Livre numérique
| EPUB
Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix du roman Marie Claire)
Edité par Flammarion - paru en 2025
"L’enfance est une vieille dame aux mains blanches, aux cheveux lisses et aux yeux sombres." L’enfance, c’est cette grand-mère qui vit à la maison, élève et chérit l’autrice, si bien que c’est en vietnamien qu’elle prononce ses premiers mots. Puis Minh Tran Huy grandit, s’éloigne de cette deuxième mère, de sa langue, et oublie. Cette grand-mère si modeste, cette Bà qui n’a vécu que pour se dévouer aux autres, se retrouve à l’écart des siens, qui ne parlent plus que français. En s’adressant à Bà, elle revient sur le silence qui entoure son histoire familiale et tente de retracer, dans le Vietnam des années 1970 déchiré par les guerres, le douloureux chemin qui a mené sa grand-mère jusqu’en France. Mais ce Vietnam tragique d’avant l’exil est aussi le territoire merveilleux des contes de son enfance, qui éclairent et nourrissent ce récit. Pour Minh Tran Huy, la littérature, à la manière du kintsugi, vient rassembler les fragments pour reconstituer un tout. Dans un vibrant hommage à sa défunte grand-mère, l’autrice retisse le lien qui les unissait, fait d’histoires intimes et de contes venus du Pays de la poésie. « II se dégage de ce récit de délicats effluves, des parfums de madeleine, [...] un merveilleux condensé d'émotions. » MADAME FIGARO « Un premier roman drôle, politiquement incorrect, donc forcément intéressant » FEMME ACTUELLE MAGAZINE « Un récit captivant et émouvant à la fois, hommage aux résilientes et aux légendes qui forgent l'âge adulte. » POINT DE VUE MAGAZINE « Le rapport de ce peuple à ses disparus est fascinant » LIRE MAGAZINE « Elle a fait de l'intime et de son histoire personnelle un socle pour aborder des thématiques universelles » FRANCE 24 « Ce récit lumineux est un petit bijou à l'écriture finement ciselée » VERSION FEMINA MAGAZINE « La fiction comble les blancs et les vérités inatteignables » MARIE CLAIRE MAGAZINE « Dans Ma Grand-Mère et Le pays de la poésie, Minh Tran Huy livre un récit d'une grande sensibilité, mêlant poésie et mémoire » PAGE DES LIBRAIRES « Avec Ma grand-mère et le pays de la poésie, Minh Tran Huy rend hommage à un amour inconditionnel » LE POINT « Une nouvelle vision de l’héroïsme » MARIE CLAIRE « Une écriture qui s’écoute comme une chanson douce avec, en sourdine, la langue de sa grand-mère maternelle » L'OBS « Une histoire de douleur et d'endurance qui ressemble à des légendes vietnamiennes. » LE MONDE DES LIVRES « Avec délicatesse, Minh Tran Huy dessine un lieu imaginaire qui contient un espoir murmuré » LE MONDE « Entre tous ces silences, des ponts se dressent à la fin du livre, pages magnifiques qui donnent corps à ce qui tient, à ce qui reste entre les êtres chers quand il n’y a pas, ou plus de mots » MARIE CLAIRE « En filigrane, se dessine l'histoire d'un pays déchiré par la guerre, mais riche d'un immense patrimoine culturel, d'une adhésion inconditionnelle au confucianisme et de contes qui relatent son histoire et irriguent le récit. » OUEST FRANCE
Collection : Littérature française
Accessibilité
- Résumé sur l’accessibilité
- Tout contenu accessible aux utilisateurs privés de la vue
- Unique ordre de lecture logique
- Navigation structurelle suivant / précédent
- Numérotation de pages équivalente au document imprimé
- Navigation dans la table des matières
- Apparence du contenu textuel modifiable
- Brèves descriptions alternatives textuelles
- Navigation dans la liste des pages
- Pas d’avertissement « clignotement » nécessaire
- Pas d’avertissement « simulation de mouvement » nécessaire
- Pas d’avertissement sonore nécessaire
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Sélection : Exils et migrations
Barbès créole blues
Confiant, Raphaël. Auteur
Le Mercure de France | 2026
Porter la faute
Elmy, Joanna. Auteur
LE BRUIT DU MONDE | 2026
Spécialités russes
Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Denoël | 2026
Terre des sans-patrie
Soumaré, Mahmoud. Auteur
Denoël | 2026
Le Sud
Aw, Tash. Auteur
Flammarion | 2026
L'histoire du Monde passe par Paris. Vie et d...
Reynaert, François. Auteur
Flammarion | 2025
Fleurs de nuit
Medie, Peace Adzo (1981-....). Auteur
Ed. de l'Aube. La Tour-d'Aigue (Vaucluse) | 2025
La voie des pèlerins
Gurnah, Abdulrazak. Auteur
Denoël | 2025
Trois noyaux d'abricot
GUIRAO, Patrice. Auteur
Au vent des îles | 2025
Le dernier costume n'a pas de poche
Galandon, Laurent (1970-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2025
Made in Nigeria
Atta, Sefi. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025
Le sens de la fuite
Azell, Hajar. Auteur
Editions Gallimard | 2025
Personne ne quitte Palo Alto
Iczkovits, Yaniv. Auteur
Editions Gallimard | 2025
Lis Lénine !
Villeneuve, Camille de. Auteur
Editions Gallimard | 2025
Comme un parfum de lavande
Antoon, Sinan. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025
De mères en fils
Haslett, Adam. Auteur
Bourgois | 2025
Là où je me terre
Dawson, Caroline (1979-2024). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2025
L'Arabe qui sourit (PRIX LITTÉRAIRE DU QUAI D...
Souleimane, Omar Youssef. Auteur
Flammarion | 2025
Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix d...
Tran Huy, Minh. Auteur
Flammarion | 2025
Je ne bouge pas d'ici
Bužarovska, Rumena. Auteur
Editions Gallimard | 2025
Sélection : Récits autobiographiques
Vita mia
Maraini, Dacia. Auteur
Éditions Payot | 2025
Elle chantait Ramona
Raczymow, Henri (1948-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2017
Bad Hombre
Oloixarac, Pola. Auteur
CHERCHE MIDI | 2026
Mon refuge et mon orage
Roy, Arundhati. Auteur
Editions Gallimard | 2026
Pour ne pas disparaître
Papadakis, Gabriella. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2026
Le cœur lourd
Finkielkraut, Alain. Auteur
Editions Gallimard | 2026
Un gamin à Rome
Buarque, Chico (1944-....). Auteur
Métailié. Paris | 2026
Ma vie de livreur à Pékin
Anyan, Hu. Auteur
Autrement | 2026
Le grain de beauté
Simonet, Mathieu. Auteur
PHILIPPE REY | 2026
Prière de remettre en ordre avant de quitter ...
Godrèche, Judith (1972-....). Auteur
Seuil. Paris | 2026
La Ballerine d'Auschwitz
Eger, Edith Eva (1927-....). Auteur
Charleston. Paris | 2026
Pigiste au Monde
Ben Jelloun, Tahar. Auteur
Editions Gallimard | 2026
À propos des femmes
Sontag, Susan. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2025
Je suis né du diable
Grangé, Jean-Christophe (1961-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2025
Au cinéma Central - Prix Médicis Essai 2025
Gabriel, Fabrice. Auteur
Le Mercure de France | 2025
Une poupée en chocolat
GAY, Amandine. Auteur
LA DECOUVERTE | 2025
Le Bruit du monde me fait un peu trop mal cer...
Bardet, Céline. Auteur
Studiofact éditions. Paris | 2025
Ma vie avec George Orwell
Jarry, Isabelle. Auteur
Editions Gallimard | 2025
Il fallait vivre
Goeppinger, David Fritz. Auteur
Leduc.s éditions. Paris | 2025
Sélection : Prix littéraires 2025
Haute-Folie - Prix Jean Giono 2025
Wauters, Antoine. Auteur
Editions Gallimard | 2025
Le Fou de Dieu au bout du monde - Prix Jacque...
Cercas, Javier. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025
L'Appel - Prix du meilleur livre étranger non...
Guerriero, Leila. Auteur
Éditions Rivages | 2025
On ne mange pas les cannibales - Prix Ensembl...
Artarit, Stéphanie. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2025
Mon amie de plume : Rentrée littéraire 2025. ...
LI, Yiyun. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2025
La dernière tentation de Judas
Battaglia, Philippe (1981-....). Auteur
Atalante. Nantes | 2025
Yawenda'
Picard, Isabelle. Auteur
Dépaysage. Malverie (Haute-Garonne) | 2026
L’anniversaire
Bajani, Andrea. Auteur
Editions Gallimard | 2026
García Lorca et le poète birman
Malowé, Nour. Auteur
Place des éditeurs | 2026
Quand vient la sorcière
Kingfisher, T. (1977-....). Auteur
Verso. Paris | 2025
Chair
Szalay, David (1974-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026
Détruire tout - Prix Wepler 2025
Bourrit, Bernard. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025
Au cinéma Central - Prix Médicis Essai 2025
Gabriel, Fabrice. Auteur
Le Mercure de France | 2025
N'invite pas la forêt à entrer (e-book)
Drews, C.G.. Auteur
Eilean Books | 2025
Le Nouvel Equilibre - Prix Ailleurs & Demain ...
Géal, Amélie. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025
Passagères de nuit
Lahens, Yanick. Auteur
Sabine Wespieser éditeur | 2025
Les Nouveaux Antisémites
Bussigny, Nora. Auteur
Albin Michel. Paris | 2025
Dans ma peau
Zaher, Yasmin. Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2025
Le Grand voyage
L'Homme, Erik. Auteur
Gallimard Jeunesse | 2025
Mistinguett. La danseuse qui a sauvé la Franc...
Fuligni, Bruno (1968-....). Auteur
Buchet Chastel. Paris | 2025