Médiathèque Syracuse

Lancer la recherche sur le scénario Musique
Musique
  • Musique
  • Agenda
  • Bibliothèque numérique
  • Bibliothèques de la Ville de Paris
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Les coups de coeur 2016 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2017 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2018 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2019 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2020 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2021 des bibliothécaires
  • Numok

Médiathèque Syracuse

Lancer la recherche sur le scénario Musique
  • Services &
    infos pratiques
  • Agenda
  • Musique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Collections
    patrimoniales
  • Bibliothèque
    numérique
  • Services & infos pratiques
  • Agenda
  • Musique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Collections patrimoniales
  • Bibliothèque numérique
Musique
  • Agenda
  • Bibliothèque numérique
  • Bibliothèques de la Ville de Paris
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Les coups de coeur 2016 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2017 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2018 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2019 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2020 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2021 des bibliothécaires
  • Numok
N° de carte ou courriel
Votre date de naissance (jjmmaaaa)

  • Musique
  • Tout le site
Recherche avancée
Vous êtes ici : Accueil / Saison France-Portugal : le Fado et lyrisme / Détail du document

AccèsDirects

 
 
 
Bibliothèques hors les murs
Les espaces musique
Agenda musique
Coups de coeur
Jouer de la musique
Nos sélections
Musiques en streaming
Les nouveautés
Les concerts de la Philharmonie
Le coin des vinyles
Partenaires
  • Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche

AccèsDirects

  •  
  •  
  •  
  • Bibliothèques hors les murs
  • Les espaces musique
  • Agenda musique
  • Coups de coeur
  • Jouer de la musique
  • Nos sélections
  • Musiques en streaming
  • Les nouveautés
  • Les concerts de la Philharmonie
  • Le coin des vinyles
  • Partenaires

CSS

Saison France-Portugal Le fado et le lyrisme

Oeuvre Street art de Frederico Draw  - Lisbonne (Wikimedia Commons)
Oeuvre Street art de Frederico Draw - Lisbonne (Wikimedia Commons)

Pour clôturer en musique la saison France-Portugal en bibliothèque, introduction à l'art très particulier du Fado. Deuxième épisode : le fado et le lyrisme

 

Le Fado a toutes les caractéristiques d’une poésie lyrique : il incarne l’expression ardente et exaltée des sentiments, il traite de thématiques existentielles et du tourment qu’elles provoquent, et il est bien sûr destiné à être chanté et accompagné en musique.

 

Les thématiques du lyrisme fadiste traditionnel

Fernando Pessoa le disait si joliment : « La saudade, c’est la poésie du Fado ». Ce mot spécifiquement portugais, mélange indescriptible de mélancolie et de nostalgie, couvre en réalité un répertoire de sentiments bien plus vaste. La saudade est indissociable du genre du Fado et lui donne sa tonalité douce-amère.

Le Fado parle d’amour. L’amour dans ses multiples variantes, mais surtout lié à la fatalité du destin (fado vient d’ailleurs de fatum) et aux scenarios tristes ou douloureux : amour non partagé, amour interdit, jalousie, infidélité et trahison, vengeance et mort.

Le Fado est souvent empreint aussi de dévotion religieuse, caractéristique des courants de la spiritualité catholique à la fin du XIXe siècle au Portugal.

Enfin, le décor de la poésie lyrique comprend souvent des éléments naturels. La mer étant inscrite dans le lyrisme portugais, elle a une place de choix dans le Fado. Certaines études disent même que c’est elle qui a donné naissance au Fado. Au-delà des symboliques habituelles (reflet de l’état d’âme du poète, miroir de son sentiment), la mer est souvent personnifiée dans les poèmes.

 

Le lyrisme musical et théâtral

Le Fado n’échappe pas aux caractéristiques du discours lyrique : syntaxe, énonciation, ponctuation, champs lexicaux traduisent les mouvements du cœur et de l’âme (le poète s’adresse d’ailleurs souvent à son Moi, en parlant justement à son cœur ou à son âme). Dans le Fado Traditionnel (Fado Tradicional), la musique et les paroles sont dissociées, chaque fadiste s’approprie la musique et le poème qui l’accompagne. Cela passe par le choix des textes, mais également par des éléments musicaux spécifiques, destinés à accentuer le contenu émotif des vers :

-       Les mélismes et autres ornementations vocales sont certainement dans le Fado un signe de l’héritage du peuple maure.

-       La « stylisation » (estilização) de la mélodie : à chaque strophe, le fadiste crée des variations différentes, et le degré de transformation mélodique s’amplifie au fil du chant.

-       La « division » (divisão) du texte : le fadiste peut changer le rythme de son énonciation, séparer ou regrouper des mots en plaçant des pauses où il le souhaite, en s’appuyant sur la pulsation rythmique inchangée des guitaristes.

-       L’accentuation, les nuances et variations de tempo, menées par le chanteur jusqu’à la dernière strophe, qui comprend un ralenti général, un crescendo, une emphase, et un point d’orgue annonçant la fin du chant.

Enfin, n’oublions pas le lyrisme de la gestuelle et de la posture, la mise en scène qui accompagne l’interprétation, codifiée dans les années 1930 : les yeux mi-clos, les mains jointes, la tête en arrière.

Tel Orphée, incarnation du poète lyrique, le fadiste chante sa douleur et sa solitude, accompagné par des guitares, et son chant est aussi un remède : il exorcise la souffrance en la transformant en matière poétique.

 

 

À lire également

- L'accompagnement musical dans le Fado

- La musique portugaise du XIXe et du début du XXe siècle

 

A emprunter en bibliothèque

 

 

Par Ariane Badie, Médiathèque musicale de Paris

 

Les derniers articles Musique

{"QueryGuid":"a1a6fd63-940d-48d6-8e7e-d398b0a91d90","SearchContext":11,"Grid":null,"QueryString":"Categorie_idx:Musique NOT Identifier_idx:1385","SelectionUid":0,"OriginalQueryString":null,"CloudTerms":null,"ScenarioCode":"CMS","FacetFilter":"{}","HiddenFacetFilter":"{}","PreselectionFacetFilter":null,"FacetContains":null,"FacetPreselect":false,"SortOrder":0,"SortField":"DateOfCreation_sort","SortFieldRandomSeed":null,"Page":0,"ResultSize":3,"SessionGuid":null,"ForceSearch":false,"TemplateValue":null,"TemplateParams":{"ScenarioCode":"","SourceCode":"CMS","Support":"CAPTURE","Size":1,"Scope":""},"InjectFields":true,"XslPath":null,"UseCanvas":false,"AsyncOFInsertion":null,"UseSpellChecking":null,"Monolingual":null,"InjectOpenFind":false,"ForceOpenFindUpdate":false,"SearchLabel":"Tous les articles musique","InjectFacets":null,"RefreshFacet":null,"Block":null,"IgnoreVariables":false,"GroupField":null,"GroupSize":0,"Url":null,"UseGrouping":null,"UseCache":true,"SiteCodeRestriction":null,"RawQueryParameters":null,"PageRange":3,"StartDateFilter":null,"EndDateFilter":null,"ListSelectionPage":null,"SearchTerms":"Categorie_idx Musique NOT Identifier_idx 1385","ScenarioDisplayMode":"display-standard","PreselectionEnabled":null,"DecodedFacets":[],"DecodedFacetContains":[],"HierarchicalFacetPrefixes":null,"ExceptTotalFacet":false}
  • Voyage pianistique en France |
    ©Amazon

    Voyage pianistique en France

    Pour les vacances, la médiathèque musicale de Paris a préparé pour vous un voyage pianistique en douze morceaux, pour découvrir ou redécouvrir les paysages naturels et les régions de notre pays.

  • Musique en ligne : l'été en surchauffe |
    ©Amazon

    Musique en ligne : l'été en surchauffe

    Soul, rock, folk, musique contemporaine... Découvrez le meilleur de la musique en ligne, à lire, voir ou écouter. Épisode 7.

  • Saison France - Portugal : le fado à l'honneur |
    ©Amazon

    Saison France - Portugal : le fado à l'honneur

    Pour clôturer en musique la saison France-Portugal en bibliothèque, introduction à l'art très particulier du Fado. Premier épisode : l'accompagnement musical.

Cette semaine, vous avez Rendez-vous

voir tous les rendez-vous

Eurekoi

Posez vos questions

 

 

Haut

Nos rubriques

  • Services & infos pratiques
  • Agenda
  • Musique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Collections patrimoniales
  • Bibliothèque numérique

Suivez nous !

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Autres réseaux sociaux & blogs
  • Les infolettres
  • Eurekoi : posez-vos questions

les + consultés

  • Les nouveautés
  • horaires et fermetures
  • Nos sélections thématiques
  • Les coups de coeur 2021
  • Prix des lecteurs 2022
  • Numok
  • Vos derniers commentaires

informations

  • FAQ - Contact
  • Magazine EnVue
  • Accessibililté
  • Foreign in Paris ?
  • Cookies - Données personnelles
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • paris.fr
  • |
  • Bibliothèques spécialisées et patrimoniales
  • |
  • Les conservatoires de la ville de Paris
  • |
  • Que faire à Paris ?
  • |
Propulsé par Archimed, solution de bibliothèque numérique

Information

Pour vous abonner aux alertes mails, vous devez vous connecter en cliquant sur "Mon compte" en haut de la page

Information

Vous êtes désormais inscrit à cette alerte

Consulter vos abonnements

Partage d'encart

Copiez ce code et collez-le sur votre site pour afficher l'encart

Ou vous pouvez la partager sur les réseaux sociaux

Confirmez votre action

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les documents de la sélection courante ?

Choisissez la bibliothèque

Vous souhaitez réserver un exemplaire.

Ce champ est obligatoire

S'inscrire à un événement

Annulation de l'inscription

Attention! Souhaitez-vous vraiment annuler votre inscription ?

Réservation d'exposition