0 avis
Livre numérique
| EPUB
Porter la faute
Edité par LE BRUIT DU MONDE - paru en 2026
Un premier roman incandescent qui nous plonge au cœur des plaies intimes creusées par la grande Histoire.Yana, une jeune Bulgare née après la chute du Mur, est venue tenter sa chance aux États-Unis. Un soir, elle est témoin d'un accident de vélo. En apprenant que la victime est une autre immigrée d'Europe de l'Est, Yana est envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie d'avant : sa mère, Lili, médecin qui a subi l'alcoolisme de son mari, sa grand-mère, Eva, qui a survécu avec elles à la violence des hommes et du régime... De la maison natale d'Eva dans un village bulgare aux plages du Delaware, Porter la faute déploie avec une puissance narrative rare le destin de femmes marquées par l'exil, la culpabilité et leur quête éperdue d'un chez-soi qui n'existe peut-être nulle part. Joanna Elmy dresse le portrait magnétique d'une génération déchirée entre passé et avenir, entre fidélité et rupture, qui tente d'inventer une alternative à la résignation. Ce premier roman incandescent nous plonge au cœur des plaies intimes creusées par la grande histoire.
Accessibilité
- Certificateur accrédité (nom)
- Résumé sur l’accessibilité
- Tout contenu accessible aux utilisateurs privés de la vue
- Unique ordre de lecture logique
- Navigation structurelle suivant / précédent
- Numérotation de pages équivalente au document imprimé
- Navigation dans la table des matières
- Apparence du contenu textuel modifiable
- Brèves descriptions alternatives textuelles
- Navigation dans la liste des pages
- Aucun risque / avertissement connu
- Pas d’avertissement « clignotement » nécessaire
- Pas d’avertissement sonore nécessaire
- Pas d’avertissement « simulation de mouvement » nécessaire
- Spécifications d’accessibilité EPUB 1.0 – niveau AA
- WCAG v2.1
- WCAG – niveau AA
- Certification de conformité (nom)
- Classification
- Romans étrangers
FICTION ETR
violence
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Sélection : Exils et migrations
Adam
Flogny, Anaïs (1999-....). Auteur
Dargaud. Paris | 2026
Les ombres de l’exil
Pham Tran, Jeanne. Auteur
Le Mercure de France | 2026
Ne cherche pas le chaos
Brunet, Marion (1976-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026
La frontière des oubliés
Ataei, Aliyeh. Auteur
Editions Gallimard | 2024
Le Talisman perdu d'Anoush
Jarawan, Pierre. Auteur
HELOISE D ORMESSON | 2026
Hanoi stories
Papin, Line (1995-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026
Grenouille
Shikalov, Sergueï (1986-....). Auteur
Seuil. Paris | 2026
Finalement tout s'est bien passé
Bulle, Estelle-Sarah. Auteur
Liana Levi | 2026
Parle-moi de chez nous
Cummins, Jeanine. Auteur
PHILIPPE REY | 2026
Un espoir sans papiers
Chabbert, Ingrid (1978-....). Auteur
Dupuis. Marcinelle (Belgique) | 2026
Dernière année au pays natal
Kadivar, Pedro. Auteur
Editions Gallimard | 2026
Assaut contre la frontière
Slimani, Leïla. Auteur
Editions Gallimard | 2026
Habibi Beyrouth (Prix Roman France Télévision...
Salamé, Manal. Auteur
La Tribu | 2026
L'Heure de la vache
STATOVCI, Pajtim. Auteur
LES ARGONAUTES | 2026
Toute la misère du monde
Mayault, Isabelle. Auteur
Editions Gallimard | 2026
Comme on les enferme
Tassin, Louise. Auteur
LA DECOUVERTE | 2026
Très brève théorie de l'enfer
Ferrari, Jérôme. Auteur
Éditions Actes Sud | 2026
Barbès créole blues
Confiant, Raphaël. Auteur
Le Mercure de France | 2026
Porter la faute
Elmy, Joanna. Auteur
LE BRUIT DU MONDE | 2026
Spécialités russes
Kapitelman, Dmitrij. Auteur
Denoël | 2026
Sélection : Envie d'ailleurs : sélection de littérature étrangère
En attendant Marky Moon
Adler, Natalie. Auteur
Phébus. Paris | 2026
Jardin de Pierres
Wood, Charlotte (1965-....). Auteur
Seuil. Paris | 2026
Oroppa
el Khannoussi, Safae. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2026
Tzigane, mais le plus beau de tous
NOVAK, Kristian. Auteur
LES ARGONAUTES | 2026
Le mal invisible
Caminito, Giulia (1988-....). Auteur
Gallmeister. Paris | 2026
LÁZÁR
Biedermann, Nelio. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2026
Les Trois Rivières - rentrée littéraire 2026
Tyson, Tiffany Quay. Auteur
SONATINE | 2026
Tony
Bužarovska, Rumena. Auteur
Editions Gallimard | 2026
Les lieux souterrains
Faverón Patriau, Gustavo. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2026
Tombeau de Parsifal
Bortnikov, Dimitri. Auteur
Éditions Rivages | 2026
Pampa
Varela, Eduardo Fernando (1960-....). Auteur
Métailié. Paris | 2026
Mon corps donné pour vous
Essadek, Marouane. Auteur
Libella | 2026
L'Histoire, la vraie, de Raja le Candide (et ...
ALAMEDDINE, Rabih. Auteur
EDI8 | 2026
Les Porteuses d'eau : rentrée littéraire 2026
Bonet, Sasha. Auteur
Les Léonides | 2026
Ici, maintenant
Newlands, Tom. Auteur
Métailié. Paris | 2026
Le Livre de la disparition
Azem, Ibtisam. Auteur
Denoël | 2026
La Piqûre d'abeille
Murray, Paul (1975-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2026
Hilda Bustamante revient
Esper, Salomé. Auteur
Aux forges de Vulcain. Paris | 2026
Cautère
Lijtmaer, Lucia. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2026
Avez-vous vu Tilda ?
Tara, Jane. Auteur
Seuil | 2026